|
|
 | Alpesi õrjárat - A tó rejtélye |  |
|
| Un passo dal cielo - Salvato dalle acque
|
| Olaszország 2011 - 53 Min. |
| Nemzetközi címek |
 |
| Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Das Findelkind |
Németország |
| Un passo dal cielo - Salvato dalle acque |
Olaszország |
| A un paso del cielo - Rescatado del lago |
Spanyolország |
| Alpesi õrjárat - A tó rejtélye |
Magyarország |
| One step from Heaven - Saved by the Waters |
Egyesült Államok (Englischer Arbeitstitel von Lux Vide) |
|
| Rejtsd el a nemzetközi címeket |
|
|
| Tartalom |
|
| Pietro egy gyereket talál a tóban, a háza alatt, és ugyanezen a napon gyilkosság történik az egyik közeli benzinkútnál. Vincenzo szerint nincs összefüggés a két eset között, de Pietro másképp gondolja, és megpróbálja kideríteni, mi történhetett. Vincenzo és Silvia együtt vigyáznak a gyerekre. Később megérkezik Marcella és ajánlatot tesz Vincenzónak.
|
| Beszerzési forrás: port.hu |
| Megjelenés: |
| 02.05.2011 |
Olaszország |
TV Premier |
Rai Uno (6,434 Millionen Zuschauer bei 21,49% MA) |
| 26.05.2013 |
Magyarország |
TV Premier |
Story 4 |
| 15.10.2014 |
Spanyolország |
TV Premier |
LA 2 (264.000 Zuschauer bei 2 % MA) |
| 08.09.2017 |
Németország |
TV Premier |
BR Fernsehen |
|
|
| Kiegészítő leírás |
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
Unter dem Steg seines Hauses am Lago Di Braies (Pragser Wildsee) findet Pietro zu seinem Erstaunen ein in einem Korb treibendes Baby. Er nimmt es an sich und bringt es zum Polizeirevier. Die Suche nach den Eltern des Kindes wird allerdings durch die Tatsache erschwert, dass auf einer Tankstelle in der Nähe die Leiche eines Mannes gefunden wurde. Wie sich aber bald herausstellt, hängen die beiden Fälle zusammen.
Solange die Eltern des Kindes nicht auffindbar sind, kümmern sich Vincenzo und Silvia und den Kleinen. Dabei verbringen sie viel Zeit miteinander und kommen sich wieder näher. Die Harmonie wird dann aber durch das plötzliche Auftreten Marcellas zerstört. Diese macht Vincenzo auch zu dessen Überraschung einen Heiratsantrag.
Es handelt sich bei dieser Episode um die siebte Folge der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel.
Laufzeit italienische DVD: 52:36 Minuten.
Laufzeit deutsche DVD: 51:51 Minuten.
Italienischer Vor- und Abspann. |
|
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
| Lux Vide (eng) |
Pietro finds an infant abandoned in a baby carrier near his home on lake Braies.
The finding of the baby seems to be mysteriously linked with a shooting that took place at a rest stop. The case becomes even more complicated when a girl by the name of Nina shows up at the police station, demanding that she’s the child’s mother.
But who will take care of the child in the meantime? Silvia and Vincenzo become improvised parents, albeit a bit inept... The event calls for them to spend a lot of time together and Vincenzo discovers a frail side to Silvia.
Giorgio confides his feelings for Chiara in Pietro. His uncle suggests he take her to "the most beautiful place he’s ever seen". Giorgio brings Chiara on his back to a meadow, the "Pratoni della Madonnina". The girl is moved. That is the last place she actually saw before she lost her sight. The two of them are surprised by a sudden storm and take refuge in a cabin…where they come ever so close to a kiss.
Pietro meets up with Giorgio. He wants to keep his promise and take him climbing. Meanwhile Claudia has realized that spending time with his uncle has had a good effect on her son and allows Pietro to take him climbing.
Vincenzo tries getting a hold of Marcella throughout the entire episode, but she never picks up the phone. In the end, Marcella surprisingly returns to Vincenzo and asks him to marry her! But Vincenzo is at a loss for words... |
|
| http://www.luxvide.it/en/one-step-from-heaven-130.html |
| Lux Vide (it) |
Una mattina Pietro sotto la sua palafitta sul lago di Braies trova un bimbo in una culla. Le ricerche della madre della piccola si intrecciano con le indagini su un omicidio avvenuto in una vicina area di sosta...
Nel frattempo tocca a Vincenzo e a Silvia occuparsi della neonata. I due hanno così modo di passare molto tempo insieme. Alla fine della puntata però si ripresenta Marcella che sorprende il nostro commissario con un'inaspettata proposta... |
|
| http://www.luxvide.it/one-step-from-heaven-130.html |
| port.hu |
| Pietro egy gyereket talál a tóban, a háza alatt, és ugyanezen a napon gyilkosság történik az egyik közeli benzinkútnál. Vincenzo szerint nincs összefüggés a két eset között, de Pietro másképp gondolja, és megpróbálja kideríteni, mi történhetett. Vincenzo és Silvia együtt vigyáznak a gyerekre. Később megérkezik Marcella és ajánlatot tesz Vincenzónak. |
|
| http://www.port.hu |
|
|
|
| Rejtsd el a kiegészítő leírást |
|
| Fel |
|
| Szereplők |
|
|
|
| Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját |
|
| Fel |
|
| Stáb |
| Zene |
| Pino Donaggio (Musiche originali composte da)
|
| Írta |
| Francesco Arlanch (Sceneggiatura), Luisa Cotta Ramosino (Soggetto), Salvatore Basile (da un'idea di)
|
| Operatőr |
| Stefano Ricciotti (Direttore della Fotografia)
|
| Vágó |
| Lorenzo Fanfani (Montaggio), Alessio Doglione (Supervisione al Montaggio)
|
| Díszlet |
| Cosimo Gomez (Scenografia)
| | Kosztüm |
| Monica Gaetani (Costumi)
| | Hang |
| Francesco Lorandi (Fonico)
| | Casting |
| Teresa Razzauti
| | Gyártó cég |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Rendezőasszisztens |
| Federico Marsicano (Aiuto regista)
|
| Producer |
| Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Francesca Tura (Produttore RAI), Sara Polese (Produttore RAI), Alessandro Tonnini (Organizzatore della produzione), Fabio Laureti (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Rendezte |
| Enrico Oldoini
|
|
| Fel |
|
| Ezt a filmet a következő médiákon találod meg |
|
|
| Fel |
|
| Filmzene |
|
|
| Fel |
|
| 7. Sorozat része "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| Fel |
|
| Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 24962. |
| | |
