|
|
 | Un passo dal cielo 3 - Il veleno dell'uomo |  |
|
| Un passo dal cielo 3 - Il veleno dell'uomo
|
| Italia 2014 - 54 Min. |
| Titoli internazionali |
 |
| Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Tödliche Fracht |
Germania |
| Un passo dal cielo 3 - Il veleno dell'uomo |
Italia |
| Alpesi őrjárat III: Mérgező hulladék |
Ungheria |
| One step from Heaven 3 - A Man's Poison |
USA (Englischer Arbeitstitel von Lux Vide) |
|
| Nascondi i titoli internazionali |
|
|
| Sommario |
|
| Un uomo viene trovato morto e non c'è traccia del camion che guidava. Eva è partita, e Vincenzo è alle prese con Silvia: prova a lasciarla ma lei non sembra capire l'antifona. Pietro è fuori San Candido per alcuni giorni: Natasha spera si tratti delle indagini sul figlio, ma Tommaso è costretto a negare.
|
| Fonte: unpassodalcielo.rai.it |
| Data di uscita: |
| 05.02.2015 |
Italia |
Prima visione TV |
RAI Uno (6,927 Millionen Zuschauer bei 29,06% MA) |
| 04.04.2016 |
Ungheria |
Prima visione TV |
Duna TV |
| 02.08.2019 |
Germania |
Prima visione TV |
BR Fernsehen |
|
| Altre immagini dei titoli: |
|
|
|
| Sommario aggiuntivo |
| Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
Pietro gibt das Vorhaben Natashas ihren Sohn zurück zu geben nicht auf. Er nimmt ein paar Tage Urlaub und versucht auf eigener Faust Ermittlungen aufzunehmen. Im Krankenhaus macht er die Hebamme Caterina ausfindig, die ihm die ganze Geschichte bestätigt. Pietro bittet sie dies auch vor Gericht auszusagen, doch davon will sie aus Angst nichts wissen. Schließlich taucht Caterina sogar unter. So hat Pietro am Ende weiterhin nichts Konkretes in der Hand. Dennoch hat er aber während seiner Ermittlungen soviel Staub aufgewirbelt, dass der Entführer Pietro am Ende mit gezogener Waffe in seiner Hütte auflauert. Pietro schleudert eine Öllampe Richtung Entführer, direkt danach fällt ein Schuss...
Natasha hat den Verdacht, dass Pietro etwas über den Verbleib ihres Sohnes weiß und hegt die Hoffnung, dass Pietro deshalb für ein paar Tage verschwunden ist. Sie fragt Tommasso danach, doch obwohl er in Pietros Plan eingeweiht ist, muss er die Sache bestreiten, da Pietro ihn darum gebeten hat.
Eva ist nicht mehr da, aber der Kommissar hat derweil ohnehin mehr mit Silvia zu kämpfen. Er versucht mehrfach sich von ihr zu trennen, doch sie will seine Hinweise einfach nicht verstehen. Das geht fast soweit, dass der Kommissar langsam Angst vor ihr bekommt. Eines Abends wird er von Silvia angerufen, weil sie in ihren Keller einen Einbrecher vermutet. Obwohl der Kommissar erst nur an einen Vorwand glaubt, eilt er natürlich zu Hilfe. Bei der Untersuchung des Kellers findet der Kommissar zu einer Überraschung aber tatsächlich einen Einbrecher. Bei dem handelt es sich um Silvias Ehemann. Der hat seinen Tod nur vorgetäuscht um vor Silvia endlich sicher zu sein. Silvia kommt schließlich dazu und erwischt die Beiden. Dem Kommissar ist das ganz Recht, denn er ist Silvia nun los. Zurück bleibt ein sichtbar verzweifelter Ehemann.
Einen zusätzlichen Kriminalfall gibt es dazu natürlich auch noch. Der Fahrer eines LKWs wird tot auf einer Landstraße gefunden, von dem LKW fehlt allerdings jede Spur. Und dann ist auch noch das Wasser eines Flusses vergiftet, weshalb es schon zu einer schweren Vergiftung gekommen ist. Tommasso und Giorgio versuchen der Ursache der Vergiftung auf der Spur zu kommen, tappen aber lange im Dunkeln. Pietros Rückkehr aus einem "Urlaub" kommt da gerade Recht. Gemeinsam schaffen sie es schließlich den LKW und einen weiteren vergifteten Mann in einem Bergwerksstollen ausfindig zu machen, nur Sekunden bevor der Stollen gesprengt wird.
Es handelt sich bei dieser Episode um die ursprünglich neunte, in Deutschland allerdings zehnte Folge der dritten Staffel der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel.
Laufzeit der Erstausstrahlung: 54:23 Minuten (Vor- und Abspann abgeschnitten).
Italienischer Vor- und Abspann. |
|
| Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
| Lux Vide |
A man is found dead and there is no trace of the truck he was driving.
Eva has left and Vincenzo has his hands full with Silvia. He tries to break things off with her, but she doesn’t seem to get the hint. Pietro has left San Candido for a few days and while Natasha hopes his absence has something to do with finding her son, Tommaso is forced to deny it. He doesn’t want her to get her hopes up before they have the DNA results from the son of a couple in a small town, the Martinolis. |
|
| http://luxvide.it/en/one-step-from-heaven-3-161.html |
| port.hu |
| Francót, a kamionsofőrt holtan találják az úton, a kamionnak pedig nyoma veszett. A rendőrség hamar kideríti, hogy a kocsi a Toser cég megbízásából volt úton. Kezdetben úgy tűnik, hogy a vállalatnál minden a legnagyobb rendben van, ám a látszat csal. Mikor Tommaso és Giorgio a szarvasok között terjedő betegség okát keresi, útközben egy árokba szaladt autót fedeznek fel. Az autóban egy nagyon beteg férfit találnak, akiről kiderül, hogy mérgező anyagok okozták életveszélyes állapotát. Vajon van-e összefüggés a kamion rakománya és a betegen talált férfi között? Pietro Meranóba megy, hogy kiderítse, mi történt Natasa gyermekével, és van-e összefüggés Giulia halála, illetve a kórház gyanús tevékenysége között. Vincenzo magánélete sem alakul a legjobban. |
|
| http://www.port.hu |
| unpassodalcielo.rai.it |
| Un uomo viene trovato morto e non c'è traccia del camion che guidava. Eva è partita, e Vincenzo è alle prese con Silvia: prova a lasciarla ma lei non sembra capire l'antifona. Pietro è fuori San Candido per alcuni giorni: Natasha spera si tratti delle indagini sul figlio, ma Tommaso è costretto a negare. |
|
| http://unpassodalcielo.rai.it |
|
|
|
| Nascondi il sommario aggiuntivo |
|
| torna su |
|
| Cast |
|
|
|
| Mostra la galleria degli interpreti sconosciuti |
|
| torna su |
|
| Staff |
| Musica |
| Andrea Guerra (Musiche)
|
| Sceneggiatura |
| Andrea Valagussa (Soggetto di serie), Enrico Oldoini (Soggetto di serie), Francesca De Michelis (Soggetto di serie), Gabriele Cheli (Soggetto), Luca Monesi (Addatamento del soggetto di serie), Luisa Cotta Ramosino (Addatamento del soggetto di serie), Mario Ruggeri (Soggetto di serie; Addatamento del soggetto di serie; Supervisione alla sceneggiature), Salvatore Basile (Da un'idea di; Soggetto di serie), Umberto Gnoli (Sceneggiatura)
|
| Direttore della fotografia |
| Armando Buttafava Bonalloggi (Direttore della Fotografia)
|
| Montaggio |
| Mauro Bonanni (Montaggio)
|
| Scenografia |
| Cosimo Gomez (Scenografia), Claudia Cosenza (Arredamento)
| | Costumi |
| Monica Simeone (Costumi)
| | Casting |
| Teresa Razzauti
| | Fonico |
| Maurizio Di Coste (Fonico di presa diretta)
| | Produzione |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Aiuto regista |
| Raffaele Androsiglio (Aiuto regia)
|
| Produttore |
| Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Sara Polese (Produttore RAI), Francesca Tura (Produttore RAI), Corrado Trionfera (Organizzatore generale), Mirko D'Angeli (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Regia |
| Jan Maria Michelini
|
|
| torna su |
|
| Questo film è disponibile nei seguenti formati |
|
|
| torna su |
|
| 35. parte della serie "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| torna su |
|
| Questa pagina è stata visitata 22051. volte. |
| | |
