Spencer/Hill Film adátbazis
Kezdő lapKeresésFilmekSzínészekStábMédiaSorozatokMegjelenésekLocations

Német Angol Magyar Olasz
Ezer pofon ajándékba
Update-Protokoll
Zum Protokoll
Trailer
Németország
Olaszország
Navigation
Tartalom
Szereplők
Stáb
Média
Gallery of cover pictures
Filmzene
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron-2000
No more information
All dubbing versions
Heute ich... morgen du
Eredeti szinkron-2000
Oggi a me... domani a te
Dnes já, zítra ty - 1. Synchro
Dnes já, zítra ty - 2. Synchro
Cinq Gâchettes d'or
Ojo por Ojo (1. Synchro)
Ojo por Ojo (2. Synchro)
Ojo por Ojo (3. Synchro)
Opening and final credits
Italienischer Vor- und Abspann
Deutscher Vor- und Abspann
Internationaler Vorspann
Internationaler Vor- und Abspann (Alternativ)
Internationaler Vorspann (Alternativ)
Galéria
Bud Spencer
Lobby cards
Németország
Németország (Reproduction)
Franciaország
Olaszország
Italien (WA 1)
Italien (WA 2)
Kapcsolódó linkek
Internet Movie Database
Oggi a me... domani a te in der cinema-italiano Datenbank
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Ezer pofon ajándékba
Oggi a me... domani a te
Olaszország 1967 - 95 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Bill Kiowa (Montgomery Ford) egy fiatal indiánlányt vett feleségül. Amikor azonban ártatlanul elítélik, és börtönbe kerül, ifjú felesége egyedül marad otthon. Ezt használja ki a férfi régi ellensége, Elfego, aki meggyilkolja a lányt. Szabadulása után Bill elhatározza, hogy négy társa segítségével bosszút áll Elfego-n és örökre leszámol vele...
Beszerzési forrás: DVD borító szövege

Megjelenés:
28.03.1968 Olaszország Mozipremier
19.11.1968 Németország Mozipremier 332.000 Besucher
11.06.1969 Franciaország Mozipremier 568.972 Besucher
08.03.1971 Spanyolország Mozipremier 773.319 Besucher
25.12.1974 Finnország Mozipremier 28.147 Besucher
25.03.1989 Németország TV Premier DDR; DFF 2
28.03.2000 Magyarország TV Premier TV2
További főcím képek:
Franciaország Deutschland TV Németország Németország Egyesült Államok
Nemzetközi Németország Olaszország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Brett Halsey
(als Montgomery Ford) 		Bill KiowaMihályi Gyõzõ
2 Bud Spencer
(con) 		O'BannionKránitz Lajos
3 Wayde Preston Jeff MiltonKõszegi Ákos
4 Jeff Cameron MorenoBreyer Zoltán 
5 Franco Borelli
(als Stanley Gordon) 		Bunny FoxHoll Nándor
6 Dana Ghia
(als Diana Madigan) 		Maria Kiowa
7 Teodoro Corrà
(als Doro Corrà) 		Waffenhändler
8 Victoriano Gazzara
(als Vic Gazzarra) 		Pokerspieler 
9 Aldo Marianecci Barbier 
10 Michele Borelli Hilfssheriff 
11 Umberto Di Grazia
(c.s.c.) 		Killer zu Beginn 
12 Franco Pechini Gefängnisdirektor  
13 Nazzareno Natale
(c.s.c.)
14 William Berger
(e con; nel ruolo di Colt Moran) 		Francis Colt MoranMelis Gábor
15 Tatsuya Nakadai
(e con) 		James ElfegoBalázsi Gyula  
Nem feltüntetett színészek
16 Franco Gulà Alter Mann im Saloon, der Zeuge der Schießerei ist
17 Lina Franchi Freundin von Bunny Fox 
18 Remo Capitani Ladenbesitzer
19 Aysanoa Runachagua Einer von Elfegos Leuten 
20 Giglio Gigli Einer von Elfegos Leuten
Kaszkadőrök
21 Pietro Torrisi Bill
22 Rinaldo Zamperla Einer von Elfegos Leuten
23 Riccardo Petrazzi Einer von Elfegos Leuten
24 Renzo Pevarello Einer von Elfegos Leuten
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Angelo Francesco Lavagnino (als Francesco Lavagnino)
Írta
Dario Argento (Soggetto e sceneggiatura), Tonino Cervi (Soggetto e sceneggiatura)
Kaszkadőr vezető
Nazzareno Zamperla (Maestro d'armi)
Operatőr
Sergio D'Offizi (Direttore della fotografia), Giuseppe Gatti (Operatore alla macchina), Salvatore Caruso (Ass. operatore), Remo Grisanti (Ass. operatore)
Vágó
Sergio Montanari (Montaggio), Marcello Olasio (Ass. al montaggio), Roberto Gianandrea (Ass. al montaggio)
Díszlet
Carlo Gervasi (Scenografo)
Kosztüm
Giorgio Desideri (Costumista)
Maszkmester
Rossano Caporicci (Truccatore)
Hang
Vittorio De Sisti (Fonico), Salvatore Melaranci (Microfonista)
Gyártó cég
P.A.C. (= Produzioni Atlas Cinematografica) (Roma), Splendid (Roma)
Rendezőasszisztens
Mauro Sacripante (Aiuto regista)
Producer
Lucio Trentini (Direttore di produzione), Franco Cuccu (Isp. di produzione), Giuliano Principato (Segr. di produzione), Federico Starace (Segr. di produzione), Anita Galassini (Cassiere)
Rendezte
Tonino Cervi
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Blu-ray Terence Hill & Bud Spencer Complete Collection (16 Blu-rays)Terence Hill & Bud Spencer Complete Collection (16 Blu-rays) Soul Media Dánia 20.11.2023
Blu-ray Terence Hill & Bud Spencer - Comedy Collection Vol. 4Terence Hill & Bud Spencer - Comedy Collection Vol. 4 Soul Media Dánia 16.08.2022
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Monster-Box Extended (EMP exklusiv) (22 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Monster-Box Extended (EMP exklusiv) (22 DVDs) 3L Film Németország 03.12.2021
Buch Vaya con DiosVaya con Dios Subversiv Media Németország 11.12.2020
DVD Terence Hill / Bud Spencer - Classic Collection Vol. 3Terence Hill / Bud Spencer - Classic Collection Vol. 3 Soul Media Dánia 01.10.2020
Blu-ray Today we kill... tomorrow we die!Today we kill... tomorrow we die! Soul Media Dánia 25.06.2020
Blu-ray 20x Haudegen-Action in einer Box (20 Blu-rays)20x Haudegen-Action in einer Box (20 Blu-rays) 3L Film Németország 02.11.2018
DVD 20 mal Bud Spencer und Terence Hill (20 DVDs)20 mal Bud Spencer und Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 12.10.2018
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Extended (22 DVDs)Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Extended (22 DVDs) 3L Film Németország 06.10.2017
DVD 20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs)20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 29.09.2017
Blu-ray 30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays)30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays) 3L Film Németország 25.11.2016
DVD Bud Spencer und Terence Hill Adventskalender (24 DVDs)Bud Spencer und Terence Hill Adventskalender (24 DVDs) 3L Film Németország 23.10.2015
Blu-ray Bud Spencer und Terence Hill - 20er Mega Blu-ray Collection (20 Blu-rays)Bud Spencer und Terence Hill - 20er Mega Blu-ray Collection (20 Blu-rays) 3L Film Németország 25.09.2015
Blu-ray Der Dicke ist nicht zu bremsen - Limitierte EditionDer Dicke ist nicht zu bremsen - Limitierte Edition 3L Film Németország 25.09.2015
Blu-ray Der Dicke ist nicht zu bremsenDer Dicke ist nicht zu bremsen 3L Film Németország 25.09.2015
DVD Ezer pofon ajándékbaEzer pofon ajándékba Klub Publishing Magyarország 2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 23: Der Dicke ist nicht zu bremsenDeAgostini Edition - Teil 23: Der Dicke ist nicht zu bremsen DeAgostini Németország 05.11.2014
DVD 160 Jahre Fliegende Fäuste - Jubiläums-Collection (20 DVDs)160 Jahre Fliegende Fäuste - Jubiläums-Collection (20 DVDs) 3L Film Németország 23.10.2014
DVD Bud Spencer - Die Kult Box (10 DVDs)Bud Spencer - Die Kult Box (10 DVDs) 3L Film Németország 23.01.2014
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 30: Oggi a me... domani a te!I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 30: Oggi a me... domani a te! Gazzetta dello Sport Olaszország 18.07.2013
DVD 20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs)20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 2013
DVD Grandes éxitos Bud Spencer & Terence Hill (10 DVDs)Grandes éxitos Bud Spencer & Terence Hill (10 DVDs) Impulso Records Spanyolország 2013
DVD Bud Spencer Doble Sesión (2 DVDs)Bud Spencer Doble Sesión (2 DVDs) Impulso Records Spanyolország 12.07.2011
DVD Bud Spencer und Terence Hill - Ihre wildesten Abenteuer (10 DVDs)Bud Spencer und Terence Hill - Ihre wildesten Abenteuer (10 DVDs) 3L Film Németország 2011
DVD Bud Spencer 10er Box Reloaded (10 DVDs)Bud Spencer 10er Box Reloaded (10 DVDs) 3L Film Németország 19.10.2010
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Reloaded (20 DVDs)Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Reloaded (20 DVDs) 3L Film Németország 18.03.2010
DVD Der Dicke ist nicht zu bremsen (New Digital Remastered)Der Dicke ist nicht zu bremsen (New Digital Remastered) 3L Film Németország 18.02.2010
DVD Ojo por ojoOjo por ojo Mercury Spanyolország 2010
DVD Coffret Bud Spencer & Terence Hill Tin Box (5 DVDs)Coffret Bud Spencer & Terence Hill Tin Box (5 DVDs) Seven Sept Franciaország 15.10.2008
DVD Today we kill, tomorrow we die!Today we kill, tomorrow we die! Another World Dánia 01.10.2007
DVD Oggi a me... domani a te!Oggi a me... domani a te! Fabbri Editori Olaszország 2007
DVD Oggi a me... domani a teOggi a me... domani a te Cecchi Gori Home Video Olaszország 05.10.2006
DVD Ezer pofon ajándékbaEzer pofon ajándékba Klub Publishing Magyarország 20.06.2006
DVD Cinq gachettes d'or (Édition remasterisée)Cinq gachettes d Seven Sept Franciaország 16.06.2005
DVD Today we kill ... tomorrow we die!Today we kill ... tomorrow we die! VCI Video Egyesült Államok 09.07.2002
DVD Oggi a me ... domani a te!Oggi a me ... domani a te! Japán 08.02.2002
DVD Heute ich... morgen duHeute ich... morgen du e-m-s Németország 29.08.2001
Beta Stoßgebet für einen HammerStoßgebet für einen Hammer UFA Németország 1981
VHS Stoßgebet für einen HammerStoßgebet für einen Hammer UFA Video Németország 1981
DVD Today it's me ... tomorrow it's you!Today it Dutch Filmworks Hollandia
DVD Mato hoje morro amanhãMato hoje morro amanhã Ocean Brazília
Promo Stoßgebet für einen Hammer (Werberatschlag)Stoßgebet für einen Hammer (Werberatschlag) Constantin Film Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den Tod (Glasbox)Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den Tod (Glasbox) UFA Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen HammerStoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen Hammer UFA Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen Hammer (s/w)Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen Hammer (s/w) UFA Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen Hammer (Glasbox)Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 1 - Stoßgebet für einen Hammer (Glasbox) UFA Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den TodStoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den Tod UFA Németország
Super8 Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den Tod (s/w)Stoßgebet für einen Hammer - Rolle 2 - Fünf Höllenhunde spucken den Tod (s/w) UFA Németország
VHS Hoy por mi... mañana por tiHoy por mi... mañana por ti Taurovideo Argentína
VHS Today it's me ... tomorrow you!Today it Art House Nagy-Britannia
Promo Heute ich... morgen Du!Heute ich... morgen Du! Neues Filmprogramm Ausztria 1969
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
LP12 Bud Spencer - A suon di... musica (3 LPs)Bud Spencer - A suon di... musica (3 LPs) CAM Olaszország 23.10.2017
CD Oggi a me... domani a te!Oggi a me... domani a te! Digitmovies Olaszország 11.09.2009
CD Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 6Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 6 Vivi Musica Olaszország 2006
LP12 Le specialiste et autres westernLe specialiste et autres western EVB Franciaország 1988
CD Le specialiste et autres westernLe specialiste et autres western EVB Franciaország 1988
Fel
Plakátok
Argentína
 Dánia
 Németország
 Németország
 Németország
Franciaország
 Olaszország
 Olaszország
 Olaszország
 Olaszország
Olaszország
 Olaszország
 Olaszország
 Olaszország
 Japán
Spanyolország
 Thaiföld
 Törökország
 Egyesült Államok
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 66649.