|
|
 | Alpesi őrjárat III: Aliloke |  |
|
| Un passo dal cielo 3 - Aliloke
|
| Olaszország 2014 |
| Nemzetközi címek |
 |
| Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Falsche Romantik |
Németország |
| Un passo dal cielo 3 - Aliloke |
Olaszország |
| Alpesi őrjárat III: Aliloke |
Magyarország |
| One step from Heaven 3 - Aliloke |
Egyesült Államok (Englischer Arbeitstitel von Lux Vide) |
|
| Rejtsd el a nemzetközi címeket |
|
|
| Tartalom |
|
| Aliloke egy kis közösség, egy aprócska hely az erdőben, ahol az ott élők látszólag meg tudták teremteni a földi paradicsomot. Ám a látszat most is csal: egy titokzatos női hang bejelentést tesz a rendőrségen, hogy eltűnt közülük egy fiatalember. Vincenzo és természetesen Pietro is nyomozni kezd, és lassan fény derül egy család tragikus múltjára, csakúgy, mint a zárt közösségben élő emberek elfojtott érzelmeire. Pietro és Tommaso félholtan találják az eltűnt fiút, Mirkót. Közben San Candidóban lázasan készülnek a country-fesztiválra. A záró parti legnagyobb attrakciójának a babevő verseny ígérkezik. Vincenzo vonakodva ugyan, ám végül mégis enged Huber unszolásának és jelentkezik a versenyre.
|
| Beszerzési forrás: port.hu |
| Megjelenés: |
| 26.02.2015 |
Olaszország |
TV Premier |
RAI Uno (7,535 Millionen Zuschauer bei 25,46% MA) |
| 11.04.2016 |
Magyarország |
TV Premier |
Duna TV |
| 06.09.2019 |
Németország |
TV Premier |
BR Fernsehen |
|
|
| Kiegészítő leírás |
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
Pietro erreicht ein Anruf von der Gemeinschaft der Aliloke, einer Gemeinschaft, die unter Selbstverwaltung wie die Einsiedler ohne Strom und fließend Wasser im Wald lebt. Ein junger Mann aus der Gruppe ist spurlos verschwunden und natürlich eilen Pietro, seine Försterkollegen sowie auch die Polizei sofort zur Hilfe. Pietro, der die Gemeinschaft von früher schon gut kennt, mischt sich unter das Volk und kann den Vermissten bald schwer verletzt im Wald finden. Er nimmt die Ermittlungen in der Gemeinschaft auf.
Unterdessen sorgt das traditionelle große Countryfest in San Candido für Aufregung. Der ganze Ort wirft sich in Westernklamotten, es gibt viel Country-Musik, Line-Dance und allerhand lustige Wettbewerbe für echte Männer. Vincenzo steht dem naturgemäß eher skeptisch gegenüber, sieht dann aber die große Chance zu beweisen, dass er doch viel männlicher ist als Evas Mann Rico. Fortan sieht er sich mit Bullenreiten und Bohnen-Wettessen konfrontiert, was natürlich erbärmlich in die Hose geht.
Unterdessen kommen Chiara und Karl Reuter sich immer näher. Sie gehen auch zusammen zum Countryfest. Giorgio wird unterdessen von Manuela dazu überredet mit ihr dorthin zu gehen um Chiara eifersüchtig zu machen. Der Plan geht aber genauso in die Hose wie der von Vincenzo, denn als die Beiden auf dem Fest auftauchen sind Chiara und Karl Reuter schon in einem innigen Kuss vertieft, weshalb Giorgio traurig und gekränkt von dannen zieht. Wesentlich besser sieht es zwischen Tommaso und Natasha aus, die auf dem Countryfest einen romantischen Abend verbringen.
Für Spencer/Hill-Fans besonders sehenswert in dieser Folge: Terence Hill sitzt im Cowboy-Dress auf dem Countryfest am Tresen und isst wie in alten Zeiten Bohnen aus der Pfanne.
In der Rolle von Karl Reuters alter Freundin Deike Prohel ist Sascha Zacharias zu sehen. Zacharias spielte zuvor in der Serie I delitti del cuoco die Serientochter von Bud Spencer.
Es handelt sich bei dieser Episode um die ursprünglich 14., in Deutschland allerdings 15. Folge der dritten Staffel der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel.
Laufzeit der Erstausstrahlung: 52:15 Minuten (kein Abspann).
Italienischer Vor- und Abspann. |
|
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
| Lux Vide |
A call arrives at the ranger station reporting a disappearance in the Aliloke community, a self-managed community that Pietro knows quite well. Everyone in San Candido is excited about the traditional country festival with all the music, food, dancing and games. What better opportunity for Vincenzo to prove that he is more of a man than Rico… and for Giorgio, with Manu’s help, to make Chiara jealous...
Unfortunately however, Giorgio will see with his own eyes that something is blossoming between Chiara and Reuter...
Natasha and Tommaso, instead, finally share a sincere and romantic moment together. |
|
| http://luxvide.it/en/one-step-from-heaven-3-161.html |
| port.hu |
| Aliloke egy kis közösség, egy aprócska hely az erdőben, ahol az ott élők látszólag meg tudták teremteni a földi paradicsomot. Ám a látszat most is csal: egy titokzatos női hang bejelentést tesz a rendőrségen, hogy eltűnt közülük egy fiatalember. Vincenzo és természetesen Pietro is nyomozni kezd, és lassan fény derül egy család tragikus múltjára, csakúgy, mint a zárt közösségben élő emberek elfojtott érzelmeire. Pietro és Tommaso félholtan találják az eltűnt fiút, Mirkót. Közben San Candidóban lázasan készülnek a country-fesztiválra. A záró parti legnagyobb attrakciójának a babevő verseny ígérkezik. Vincenzo vonakodva ugyan, ám végül mégis enged Huber unszolásának és jelentkezik a versenyre. |
|
| http://www.port.hu |
| unpassodalcielo.rai.it |
| Una chiamata arriva in caserma e denuncia una sparizione nella comunità di Aliloke, una comunità autogestita che Pietro conosce bene. Intanto, a San Candido tutto è in fibrillazione per la tradizionale festa country, ricca di musiche, cibo, danze e sfide. Quale occasione migliore per Vincenzo per dimostrare che lui è "più uomo" di Rico...? E per Giorgio, aiutato da Manu, per far ingelosire Chiara? Per Natasha e Tommaso, invece, c'è finalmente un momento di sincerità e romanticismo. |
|
| http://unpassodalcielo.rai.it |
|
|
|
| Rejtsd el a kiegészítő leírást |
|
| Fel |
|
| Szereplők |
|
|
|
| Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját |
|
| Fel |
|
| Stáb |
| Zene |
| Andrea Guerra (Musiche)
|
| Írta |
| Andrea Valagussa (Soggetto di serie), Enrico Oldoini (Soggetto di serie), Francesca De Michelis (Soggetto di serie), Gabriele Cheli (Story editor), Leonardo Marini (Soggetto e sceneggiatura), Luca Monesi (Addatamento del soggetto di serie), Luisa Cotta Ramosino (Addatamento del soggetto di serie), Mario Ruggeri (Soggetto di serie; Addatamento del soggetto di serie; Supervisione alla sceneggiature), Salvatore Basile (Da un'idea di; Soggetto di serie)
|
| Operatőr |
| Armando Buttafava Bonalloggi (Direttore della Fotografia)
|
| Vágó |
| Mauro Bonanni (Montaggio)
|
| Díszlet |
| Cosimo Gomez (Scenografia), Claudia Cosenza (Arredamento)
| | Kosztüm |
| Monica Simeone (Costumi)
| | Casting |
| Teresa Razzauti
| | Hang |
| Maurizio Di Coste (Fonico di presa diretta)
| | Gyártó cég |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Rendezőasszisztens |
| Raffaele Androsiglio (Aiuto regia)
|
| Producer |
| Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Sara Polese (Produttore RAI), Francesca Tura (Produttore RAI), Corrado Trionfera (Organizzatore generale), Mirko D'Angeli (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Rendezte |
| Jan Maria Michelini
|
|
| Fel |
|
| Ezt a filmet a következő médiákon találod meg |
|
|
| Fel |
|
| 40. Sorozat része "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| Fel |
|
| Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 29672. |
| | |
