Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch

Blu-ray
Medienauswahl
Datenbank-Suche
On continue à l'appeler Trinita (Blu-ray + 2 DVDs)
Allgemeine Angaben
Medientyp: Blu-ray
EAN: 3512394013216
Label: Rimini Editions
Land der Veröffentlichung: Frankreich
Datum 12.03.2026
Beschreibung
Der Film ist in Frankreich zweimal synchronisiert worden. Beide Fassungen befinden sich auf der Blu-ray. Auf DVD ist nur die 1982er-Synchro vorhanden. Beide Fassungen sind gegenüber der deutschen Kinofassung und auch der internationalen Kinofassung gekürzt. So fehlt in der 1982er-Fassung z.B. die Pre-Credit-Szene in der Bud Spencer auf die Gangster mit den Bohnen trifft. In der 1972er-Fassung ist diese Szene enthalten.

Auf dem Cover ist als Bonus auch ein Trailer für die 1972er-Fassung angegeben. Dieser fehlt allerdings.

Der Film enthält französische Untertitel.

Laufzeit 1972er Fassung: 111:36 Min.
Laufzeit 1982er Fassung: 109:11 Min.

Die 1982er Fassung liegt nur auf Französisch vor und enthält auch keine Untertitel. Diese Fassung liegt auch noch einmal extra als DVD bei.

Auf der zweiten DVD befinden sich alle Extras. Diese sind also nur in SD vorhanden.
Bonusmaterial
  • 3 Photos zum Film
  • Digitale Bildergalerie
  • Le phénomène Trinita (14:00 Min.)
  • Interview de Bud Spencer 2014 (32:19 Min.)
  • Trailer zur 1982er WA (02:11 Min.)
  • Filmdaten
    Titel: Vier Fäuste für ein Halleluja
    Tonspuren: Französisch (DTS-HD MA 2.0)
    Englisch (DTS-HD MA 2.0)
    Bildformat: 1:2,35
    Front Weitere Bilder Rückseite
    Dieses Medium wurde zum 791. mal aufgerufen.