Investigations are underway on the attack on a woman whose son, put into a foster home ten years earlier, has become a talented soccer player. Meanwhile, Assuntina finds an abandoned dog and Cecchini falls in love with it, showering it with attention as if it were a person.