Kezdő lap Keresés Filmek Színészek Stáb Média Sorozatok Megjelenések Locations Válassz egy típust Mutasd mindet 4K Ultra HD Blu-ray DVD VHS Díszdoboz Filmzene   CD   LP   Single   MC   Digital Könyvek Plakát Mások Nem német Last entries New releases Upcoming releases Keresés az adatbázisban Don Matteo - A szent nyomozó - 1. évad általános információ Típus: DVD EAN: 5999546332100 Kiadó: Fantasy Film Ország: Date 25.02.2008 Leírás Szép, igényes kiadás a Don Matteo elsõ évada. Jó minõség, az egyes alcímeken belül további jelenetválasztást kapunk. Viszont a részek nem teljesen úgy követik egymást, mint ahogy az MTV-n adták. Ráadásul legalább a felének más alcímet adtak, és ezt nem is mondja be a szövegfelolvasó az elején, hanem erõltetett feliratként jelenik meg. A korábbival megegyezõ alcímeket meg ugyanúgy bemondja, mint a tévés vetítésben, ez esetben nincs erõltetett felirat. Érthetetlen miért kellett ilyen megoldáshoz folyamodni, és összekutyulni az egészet. Az még érthetõ, hogy a részek más sorrendben vannak, de hogy más alcímeket kapjanak a megszokott epizódok, egyszerûen felfoghatatlan, holott nem is régi, 2002-es szinkronról beszélünk. Persze nem olyan nagy oltári probléma ez, hisz szerencsére a jól sikerült tévében vetített szinkront halljuk viszont. Az MTV-n vetített alcímek mindenkori sorrendje és eredeti címeit lásd lejjebb. Továbbá még bosszantó az is, hogy a legelsõ résznek sikerült olyan címet választaniuk (Kísért a múlt), ami a 3. évad legelsõ részének a címe!!! Az eredetileg adott "Az Idegen" c. sokkal jobban passzolt itt, hisz ebben a részben érkezik a városba Matteo. Film Cím: Don Matteo - Az idegen Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A rutinműtét Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Meg kell szólalni Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Anna Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A skorpió stratégia Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Szimat kérdése Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Az antik rózsa Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A kis angyal Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Ítéletre várva Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A zsarolás Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A színész Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Mámoros állapot Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - B?ntény az egyetemen Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Szerelem korhatár nélkül Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - A szenvedély tüze Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Cím: Don Matteo - Rohadt gyümölcs Hang: Ungarisch 2.0, Italienisch 2.0 Képarány: 1:1,77 Borító Hátsó borító Erre a médiára ennyien voltak eddig kíváncsiak: 9954.