Német Angol Magyar Olasz


Adress
Bud-Spencer-Museum
Unter den Linden 10
10117 Berlin

Period of exhibition
2021.06.27 - 2023.12.31

Information
Spencer/Hill-World
Keresés az adatbázisban
Bud-Spencer-Museum
Unter den Linden 10 - 10117 Berlin

The Crimes of the Cook
On 7 October 2023, the Bud Spencer Museum invited visitors to a special screening of the pilot film of the Bud Spencer series The Crimes of the Cook. Marcus Zölch, who is in charge of the German version of the series, was present and brought the German dubbing actors of the three main characters of the series. So we were able to welcome Tilo Schmitz, Dennis Schmidt-Foss and Carolin Brunk.
Before the film starts, the audience is greeted and the guests are introduced. Tilo tells us how pleased he is to be able to dub his childhood idol Bud Spencer.
Dennis says that he had a lot of fun with the character of Commissioner Francesco. Caro tells us in a good mood that she has fallen in love with her character Elsie during the work.
Many cooks are looking forward to see the film.
At 7:30 p.m. the doors of the museum opened and the fans were admitted for the evening event. They gathered at the Terrazza Napoli where the evening opened a little later. Marcus introduced the guests of honour before some rarities from the Spencer/Hill universe were shown on the screen in memory of Thomas Danneberg, who had died a few days earlier. Afterwards, the guests of honour were given the floor. They talked about their work in the dubbing of the series. Afterwards, the visitors had time to look around the museum, take photos and chat with the guests of honour. They presented themselves in a good mood and joked around a lot. So guests of honour and fans were in a good mood when about 45 minutes later the film finally started.
Tilo and Dennis like Bud and Terence: one teases, the other grumbles. Good mood also at the group picture with the event poster.
Tilo Schmitz and Dennis Schmidt-Foss in front of the lifelike figures of their idols.
Here we go! Bud Spencer conquers the screen once more in his last role.
Even after the film, Tilo takes the time to sign autographs. And of course Dennis leaves no wish unfulfilled either.
Jorgo tastes a whisky with Caro, Tilo and Dennis.
to top
Additional picture material from Benny, Stefan, Michael and Marcus