| Premi David di Donatello 2010 |
| Presentation of the lifetime achievement award to Bud Spencer and Terence Hill |
| The presantation took place on 7 May 2010 at the Auditorium Conciliazione in Rome. |
 |
 |
 |
| Zur Eröffnung der Gala schwenkt die Kamera über's Publikum. In der ersten Reihe sehen wir Jess Hill, Terence Hill, Ermanno Olmi, eine uns unbekannte Frau, Bud Spencer und seinen Sohn Giuseppe Pedersoli. |
 |
| Und noch ein Blick von der anderen Seite. |
 |
| Zur Einstimmung werden im Saal ein paar Ausschnitte aus den gemeinsamen Filmen gezeigt. |
 |
| Auch ein Bild aus Die rechte und die linke Hand des Teufels darf natürlich nicht fehlen. |
 |
| Moderator Tullio Solenghi bittet Bud Spencer und Terence Hill auf die Bühne. |
 |
| Das Publikum erhebt sich. Es gibt Standing Ovations für Bud und Terence. |
 |
| Endlich wieder einmal gemeinsam auf einer Bühne: Bud Spencer und Terence Hill geniessen den warmen Empfang des Publikums. |
 |
 |
 |
| Tullio Solenghi spricht mit dem Laudator des Preises Ermanno Olmi. |
 |
| Bud Spencer und ... |
 |
| ... Terence Hill lauschen den verlesenen Worten Ermanno Olmis. |
 |
| Olmi selbst zeigt sich ebenfalls begeistert. Links neben Olmi klatscht Terence' Sohn Jess höflich Beifall. |
 |
| Zwei hübsche Frauen bringen die Preise, ... |
 |
| ... die auch sogleich übergeben werden. |
 |
| Terence Hill darf mit den Dankesworten beginnen. |
 |
 |
| Auch Bud Spencer bedankt sich für die Auszeichnung. |
 |
| Sichtlich vergnügt verlassen beide schließlich wieder die Bühne. |
| to top |
