HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienAuftritteDrehorte

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Blaue Bohnen für ein Halleluja
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Medien
Coverbilder
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch: Hartmut Neubert
Dialogregie: Hartmut Neubert
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Eredeti szinkron, MTV-1990
Új szinkron, Duna TV-1997
Little Rita of the West
Vor - und Abspannbilder
Italienischer Vor- und Abspann
Bildergalerien
Terence Hill
Aushangbilder
Deutschland (Motiv A)
Deutschland (Motiv B)
Frankreich
Weiterführende Links
Internet Movie Database
Externe Reviews
Review des Filmes bei den Film Maniax
Screenshot
Datenbank-Suche
Druckansicht
Blaue Bohnen für ein Halleluja
Little Rita nel West
Italien 1967 - 98 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Häuptling Sitzender Büffel und sein Indianerstamm sind das Blutvergießen Leid, das die Menschen sich des Goldes wegen antun. Daher möchte er den gesamten Goldbestand den es gibt in die Luft sprengen. Tatkräftige Hilfe bekommt er von Little Jane, die ihren Feinden mit schnellem Colt, kesser Lippe und viel Gesang zu Leibe rückt. Nach und nach holt sie sich das zusammen geklaute Gold der Ganoven Jesse James, Ringo, Zorro und Django. Der Mexikaner Pancho kann Jane allerdings gefangen nehmen und will sie töten. Der mutige Held Texas Joe kann Jane allerdings in letzter Not befreien. Nach ein paar weiteren Querelen kommen die Beiden sich näher und gemeinsam können sie den Plan des Häuptlings umsetzen.

Terence Hill spielt in diesem Western-Musical den Cowboy Texas Joe. In dieser Rolle taucht er zwar erst nach 52 Minuten auf, ist aber dann neben Rita Pavone der Hauptcharakter.

Terence Hill drehte diesen Film noch unter seinem echten Namen. Bis zum Kinostart waren allerdings die Dreharbeiten zu Gott vergibt - Django nie! bereits im Gange, für die Terence Hill sich seinen Künstlernamen zulegte. Die Produzenten von Blaue Bohnen für ein Halleluja nutzten daraufhin ebenfalls schon den neuen Namen Girottis für ihren Film und so startete Blaue Bohnen für ein Halleluja noch vor Gott vergibt - Django nie! als Terence Hill Film in den italienischen Kinos.

In Deutschland wurde der Film erst 1973, nach dem großen Erfolg der Trinità-Filme veröffentlicht. Logisch, dass er somit auch hierzulande als Terence Hill-Film vermarktet wurde.

Laufzeit deutsche DVD (KSM) und deutsche DVD (ems): 98:39 Minuten.

Starttermine:
11.08.1967 Italien Kinopremiere
07.09.1973 Deutschland Kinopremiere
31.12.1990 Ungarn TV-Premiere MTV2 15:10
Zusätzliche Titelbilder:
Deutschland (TV) Italien


Zusätzliche Inhaltsangaben einblenden
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Rita Pavone Big Little JaneAngelika Bender
2 Terence Hill
(als Mario Girotti)
Texas Joe
IF: Black Star
Hartmut Reck
3 Lucio Dalla Fitzgerald Scott
IF: Francis Fitzgerald Grotz
Walter Reichelt
4 Teddy Reno SheriffTommi Piper
5 Nina Larker Pupille des Himmels
IF: Dolce Pupilla del Cielo
 
6 Pinuccio Ardia Barman
7 Kirk Morris
(nel ruolo di Ringo)
RingoManfred Schott
8 Gordon Mitchell
(con la partecipazione di)
Häuptling Sitzender BüffelWolfgang Hess
9 Fernando Sancho
(e con)
PanchoHartmut Neugebauer
Abspann
10 Nini Rosso Trompeter
11 Gino Pernice
(als Luigi Pernice)
Joseph, der Richter
12 Romano Puppo Zorro
IF: Zoco
13 Mirella Pamphilli
(als Mirella Panfili (c.s.c.))
14 Franco Gulà AnwaltHerbert Weicker
15 Enzo Di Natale  
Nicht genannte Darsteller
16 Livio Lorenzon Sterbender am Anfang des FilmsWilly Friedrichs
17 Gianni Brezza Gast im Saloon
18 Alba Maiolini Zuschauerin vor Gericht
19 Dolores Calò Frau in Saloon 
20 Umberto Salomone Saloongast 
21 Robby Poitevin Klavierspieler  
Stuntmen
22 Remo De Angelis
(möglich, aber unwahrscheinlich)
Jesse James
23 Enrico Chiappafreddo
(nicht sicher)
Einer von Jesse James Leuten 
24 Giglio Gigli Einer von Jesse James Leuten  
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Gino Landi (Coreografie di), Lucio Dalla (Canto (Gesang)), Rita Pavone (Canto (Gesang)), Robby Poitevin (Musiche originali di commento), Teddy Reno (Canto (Gesang))
Drehbuch
Ferdinando Baldi (Soggetto e sceneggiatura), Franco Rossetti (Sceneggiatura)
Stunt-Koordinator
Remo De Angelis (Maestro d'armi)
Kamera
E. B. Clucher (als Enzo Barboni; Direttore della fotografia), Gaetano Valle (Operatore alla macchina), Fernando Gallandt (Assistente operatore), Angelo Novi (Fotografo di scena)
Schnitt
Nino Baragli (Montatore), Ornella Chistolini (Assistente montaggio)
Ballettänzer (I ballerini)
Flavio Bennati, Gianni Brezza (als Giovanni Brezza), Vincenzo Cesiro, Renato De Montis, Renato Greco, Umberto Pergola, Piero Pulci
Bauten
Giorgio Giovannini (Direttore della scenografia)
Kostüme
Franco Antonelli (Costumista), Francesca Saitto (c.s.c.; Aiuto costumista)
Maske
Duilio Scarozza (Truccatore)
Frisuren
Maria Luisa Garbini (als Luisa Garbini; Parrucchiera)
Ton
Dino Fronzetti (Tecnico del suono)
Spezialeffekte
Gianni Bacciucchi (Effetti speciali)
Continuity
Paola Salvadori (Segretaria edizione)
Produktionsfirmen
BBC Cinematografica S.r.l.
Regieassistent
Bruno Del Gaizo (Assistente regia)
Produzent
Manolo Bolognini (Un film prodotto da), Paolo Frascà (Organizzatore generale), Carlo Giovagnorio (Ispettore di produzione), Romano Raschi (Segretario di produzione)
Regie
Ferdinando Baldi
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Legenden Edition (5 DVDs) NewKSM Deutschland 17.05.2018
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Zwei lebende Legenden (5 DVDs) NewKSM Deutschland 19.08.2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 37: Blaue Bohnen für ein Halleluja DeAgostini Deutschland 20.05.2015
DVD Die große Bud Spencer & Terence Hill Special Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Deutschland 16.03.2015
Blu-ray 12 Filme auf 1 Schlag - Die grosse Bud Spencer & Terence Hill Sammlung KSM Deutschland 19.01.2015
Blu-ray 6 Filme auf 1 Schlag - Bud Spencer & Terence Hill Collection WGF Deutschland 2014
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Deutschland 16.09.2013
DVD Das große Spencer Hill Multi Feature Attraction Movies Deutschland 08.02.2013
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection (3 Disc Set) inkl. Bud Spencer - Eine lebende Legende NewKSM Deutschland 16.01.2013
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Megabox - 12 Filme Collection (6 DVDs) KSM Deutschland 20.08.2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition - 10 Filme NewKSM Deutschland 2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Deutschland 06.04.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Deutschland 06.04.2010
DVD Spaghetti Western Bible - Trinity: Hand Up! Eyes Down! Pockets Out! (3 DVDs) Video Asia USA 23.02.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Double Feature Vol. 1 KSM Deutschland 2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Steelbook (blau) KSM Deutschland 2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Megabox - Limited Edition (20 DVDs) KSM Deutschland 04.12.2008
DVD Rita, a Vadnyugat réme Leon Film Ungarn 03.11.2008
DVD Little Rita nel west Eagle Pictures Italien 01.10.2007
DVD Bud Spencer & Terence Hill Box (3 DVDs) NewKSM Deutschland 14.06.2007
DVD Blaue Bohnen für ein Halleluja KSM Deutschland 12.04.2007
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection - 3 Toptitel auf 2 DVDs KSM Deutschland 2007
DVD Rita of the West Wham! USA USA 12.09.2006
DVD Little Rita nel West Hobby e Work Italien 2006
DVD T'as le bonjour de Trinita Evidis Frankreich 2005
DVD Blaue Bohnen für ein Halleluja e-m-s Deutschland 09.12.2002
DVD Little Rita nel west Japan 08.03.2002
VHS Rita the Kid VTI Jugoslawien 1990
VHS Ballade i det vilde vesten Royal Video Dänemark 1982
Promo Blaue Bohnen für ein Halleluja Neues Filmprogramm Österreich 1973
VHS Blaue Bohnen für ein Halleluja VMP Deutschland
VHS Blaue Bohnen für ein Halleluja VMP Deutschland
Video2000 Blaue Bohnen für ein Halleluja ITT - Contrast Video Deutschland
nach oben
Soundtracks
Typ Titel Label Land Datum
CD Little Rita nel West - Instumental GDM Music Italien 03.03.2008
LP7 Rita Pavone - Ma che te ne fai - Tu sei come RCA Deutschland
LP12 Little Rita nel West RCA Italien 1967
LP7 Rita Pavone - Tu sei come - Ma che te ne fai RCA Italien 1967
nach oben
Plakate
Deutschland
Frankreich
Italien
Italien
Italien
Spanien
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 24352. mal aufgerufen.