Német Angol Magyar Olasz

Die Nibelungen II. Teil - Kriemhilds Rache

Update-Protokoll
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Die Nibelungen II. Teil - Kriemhilds Rache
Die Nibelungen II. Teil - Kriemhilds Rache
Németország - Jugoszlávia 1966 - 85 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Die durch die Ermordung Siegfrieds rachsüchtige und durch Siegfried schwangere Kriemhild nutzt ihren Reichtum dazu um in der Bevölkerung negative Stimmung gegen Siegfrieds Mörder Hagen von Tronje zu machen. Königin Brunhilde kommt auch nicht mit dem Tod Siegfrieds und ihrer unbefriedigenden Rolle als Frau von König Gunther zurecht. Sie wählt daher den Freitod am Grabe Siegfrieds als letzten Ausweg. Kriemhild hingegen will Rache und nach der Geburt ihres Sohnes verkündet sie dem König, dass der Sohn Siegfrieds eines Tages seinen Vater rächen wird und das sie Burgund verlassen will um den Sohn in Siegfrieds Heimat Xanten aufwachsen zu lassen. Hagen von Tronje überfällt daraufhin die nach Xanten reisenden Kriemhild um den Sohn zu entführen und in ein Kloster zu bringen. Bei dem Überfall stirbt jedoch das Baby und Kriemhild ist dem Freitod nah. In diesem Moment bittet allerdings der Hunnenkönig Etzel um ihre Hand und so zieht sie mit ihm in sein Reich. Etzel, der seinerzeit mächtigste König, merkt zunächst nicht, dass Kriemhild diese Ehe nur eingeht um die Rache an Hagen zu planen. Als nach einigen Jahren die Taufe des gemeinsamen Sohnes von Etzel und Kriemhild anliegt, lädt Etzel, auf Kriemhilds Wunsch, den König von Burgund und sein Gefolge an seinem Hof zu den Festlichkeiten ein. Der ideale Moment für die Rachepläne Kriemhilds und so kommt es zum blutigen Showdown am Hofe Etzels bei dem alle nur verlieren können.

Terence Hill spielt auch hier die Nebenrolle des Giselhers. Dieser ist mittlerweile mit seiner Angebeteten Hildegunt verheiratet und reist mit König Gunther zur Taufe von Kriemhilds Sohn. Als treuer Burgunder kämpft er an Gunthers und Hagens Seite gegen die Übermacht der Hunnen.

Laufzeit deutsche TV-Fassung (3sat): 85:38 Minuten.

Megjelenés:
16.02.1967 Németország Mozipremier 1.250.000 Besucher
06.08.1976 Németország Mozipremier Das Schwert der Nibelungen
01.03.1982 Németország Újra mősoron Das Schwert der Nibelungen (Tag ungenau)
További főcím képek:
Das Schwert der Nibelungen

Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
1 Rolf Henniger
(als König Gunther)
König GuntherRolf Schult
2 Siegfried Wischnewski
(als Hagen)
Hagen von TronjeSiegfried Wischnewski
3 Maria Marlow
(als Kremhild)
KriemhildJohanna von Koczian
4 Christian Rode Dietrich von BernChristian Rode
5 Hans von Borsody Volker von AlzeyChristian Rode
6 Terence Hill
(als Mario Girotti)
GiselherClaus Jurichs
7 Fred Williams GernotClaus Holm
8 Dieter Eppler Rüdiger von BechlarnDieter Eppler
9 Sam Burke Blo EdlinHans Walter Clasen
10 Skip Martin AlberichFranz Nicklisch
11 Hilde Weissner Königin Ute
12 Barbara Bold Hildegunt 
13 Ingrid Lotarius
(vermutlich)
Gudrun, Zofe Kriemhilds 
14 Djordje Nenadovic Slaodel
15 Milan Bosiljcic Dankwart
16 Herbert Lom
(und als Etzel)
EtzelHerbert Lom
17 Karin Dor
(sowie; als Brunhild)
BrunhildRenate Küster
Nem feltüntetett színészek
18 Maria Hofen Frigga
19 Friedrich von Ledebur Waffenmeister Hildebrand
20 Aleksandar Djuric Bote der Hunnen 
21 Mavid Popovic Hunne, der Hagen töten will
22 Volker Prechtel Bettler
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Rolf Wilhelm
Írta
Harald G. Petersson (als H.G. Petersson), Harald Reinl, Ladislas Fodor
Operatőr
Ernst Wilhelm Kalinke (als Ernst W. Kalinke)
Vágó
Hermann Haller
Díszlet
Isabella Schlichting, Werner Schlichting
Kosztüm
Irms Pauli (Kostümentwürfe)
Maszkmester
Freddy Arnold
Hang
Max Galinsky
Gyártó cég
CCC Filmkunst GmbH & Co. KG (Berlin), Avala Film (Belgrad)
Rendezőasszisztens
Stevo Petrovic (Regie-Assistent), Lothar Gündisch (Regie 2. Unit)
Producer
Artur Brauner (Produziert von), Dr. Götz Dieter Wulf (Herstellungsleitung), Manfred Korytowski (Produktionsleitung), Mihajlo Rasic (Produktionsleitung)
Rendezte
Harald Reinl
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Whom the Gods Wish to DestroyWhom the Gods Wish to Destroy Sinister Cinema Egyesült Államok 11.07.2023
Blu-ray La Vengeance de Siegfried (Mediabook)La Vengeance de Siegfried (Mediabook) Artus Films Franciaország 05.01.2021
Blu-ray Los NibelungosLos Nibelungos Resen Spanyolország 13.05.2015
Blu-ray Die NibelungenDie Nibelungen universum film Németország 15.11.2013
DVD Die NibelungenDie Nibelungen universum film Németország 15.11.2013
DVD Los NibelungosLos Nibelungos Sherlock Home Video Spanyolország 10.12.2007
DVD Die Nibelungen - 2-Disc-SetDie Nibelungen - 2-Disc-Set Polyband Németország 27.01.2003
VHS Die Nibelungen 2. Teil Kriemhilds RacheDie Nibelungen 2. Teil Kriemhilds Rache Toppic Németország
VHS Das Schwert der NibelungenDas Schwert der Nibelungen Toppic Németország
VHS Die Nibelungen 2. Teil Kriemhilds RacheDie Nibelungen 2. Teil Kriemhilds Rache Toppic Németország
Promo Die Nibelungen - 2. Teil - Kriemhilds RacheDie Nibelungen - 2. Teil - Kriemhilds Rache Neuer Filmkurier Ausztria 1967
Promo Die Nibelungen - II. Teil - Kriemhilds RacheDie Nibelungen - II. Teil - Kriemhilds Rache Illustrierter Film-Kurier Németország 1967
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Die Nibelungen (2 CDs)Die Nibelungen (2 CDs) Cobra Records Németország 2001
LP12 Via Mala - Die Nibelungen 2. Teil 'Kriemhilds Rache'Via Mala - Die Nibelungen 2. Teil Celine Németország 1981
LP7 Siegfried Thema - Nibelungen ThemaSiegfried Thema - Nibelungen Thema metronome Németország 1966
Fel
Plakátok
Németország
Németország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 37687.