Német Angol Magyar Olasz

Nincs kettő séf nélkül - Sulibuli (7. rész)
A sorozat többi része
6. Sorozat része
To the TV-series

Update-Protokoll
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron
Mikroszinkron
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Nincs kettő séf nélkül - Sulibuli (7. rész)
I delitti del cuoco - Un commissario alle elementari
Olaszország 2010 - 48 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Der Halbwaise Niccolo besucht seien väterlichen Freund Carlo in dessen Restaurant. Er erzählt ihm, dass seit einiger Zeit immer wieder Schüler in der Schule beklaut werden und dass er und zwei Freunde zwei Verdächtige haben. Carlo nimmt sich der Sache an und kann die Diebstähle schließlich auch aufklären. Dennoch scheinen an der Schule noch weitere mysteriöse Dinge zu geschehen. Als dann auch noch die kleine Edda verschwindet, schaltet sich natürlich auch die Polizei ein. Gemeinsam mit Carlo kommen sie so einer stinkenden Sauerei auf die Schliche.
Obwohl Elsie weiterhin Gefühle für Francesco hegt, flirtet sie unterdessen weiter mit Paolo. Dieser ist nämlich nicht nur recht attraktiv und damit bestens geeignet um Francesco eifersüchtig zu machen, sondern ist auch schwer reich und hat eine kostbare Kunstsammlung in seiner Villa.

Es handelt sich bei dieser Episode um die sechste Folge der Serie I delitti del cuoco. Die Serie wurde bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Ein Kommissar in der Grundschule".

Laufzeit italienische TV-Ausstrahlung: 47:40 Minuten.

Italienischer Vor- und Abspann.

Megjelenés:
23.05.2010 Olaszország TV Premier Canale 5 (3,529 Millionen Zuschauer bei 14,17% MA)
06.04.2013 Magyarország TV Premier RTL II
További főcím képek:
Italien (Serientitel)


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Bud Spencer Carlo BanciPapp János
2 Enrico Silvestrin Francesco FattoriViczián Ottó
3 Sascha Zacharias ElsieMezei Kitty
4 Monica Scattini CastagnaRátonyi Hajni
5 Lucia Ragni Schwester CroceMakay Andrea
6 Monica Dugo MargheritaVándor Éva
7 Giovanni Esposito AntonioHáda János
8 Eleonora Sergio Serenella
9 Yari Gugliucci CozzolinoGyabronka József
10 Pietro Traldi ZoninMarkovics Tamás 
11 Gigi Savoia
(spielt nicht mit)
Michele Apicella
12 Sergio Solli Gerichtsmediziner MorabitoVárday Zoltán
13 Andréa Ferréol
(als Andrea Ferreol; spielt nicht mit)
Gertrude Heine
Actors in this episode
14 Giuseppe De Felice Kunstfälscher
15 Mimma Lovoi Annunzia Morabito 
16 Ottavio Amato Schuldirektor 
17 Lello Pirone Hausmeister  
18 Chiara Sani Lehrerin
19 Maria Caterina Crispino
(höchstwahrscheinlich)
Edda Morabito  
20 Amato Alessandro D'Auria
(als Amato D'Auria)
Giacomo
21 Ada Febbraio Frau die Giacomo von der Schule abholt 
22 Stefano Marotta Freund von Niccolo  
23 Vincenzo Messina Schüler
24 Achille Sabatino Niccolo  
25 Simon Grechi Paolo Visconti
26 Veronica Mazza Mutter von Niccolo
Closing credits
27 Camillo Ventola Koch in der Schulküche  
28 Xu Guo Qiang
(als Quo Qiang Xu)
Xu  
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Aldo De Scalzi (Musiche), Antonello Navarra (Produttore musicale RTI), Pivio (Musiche)
Írta
Carla Di Tommaso (Soggetto), Carlotta Ercolino (Soggetto / Soggetto di serie), Gianluca Bomprezzi (Sceneggiatura), Giuseppe Pedersoli (Soggetto di serie)
Kaszkadőr vezető
Gianluca Petrazzi (Maestro d'armi), Marco Stefanelli (Maestro d'armi)
Operatőr
Claudio Sabatini (Direttore della fotografia)
Vágó
Rinaldo Marsili (Montaggio)
Díszlet
Eugenio Liverani (Scene)
Kosztüm
Vera Cozzolino (Costumi)
Hang
Glauco Puletti (Fonico presa diretta)
Casting
Adriana Sabbatini
Gyártó cég
RTI, Smile Production, Mediaset
Rendezőasszisztens
Marco Foti (Aiuto regista), Alessandro Sanacore (Aiuto regista)
Producer
Giuseppe Pedersoli (Prodotto da), Luigi Forlai (Produttore RTI), Monica Tommasi (Delegato di produzione RTI), Gianni Mariani (Organizzatore generale), Bruno Frascà (Organizzatore generale), Claudio Venturi (Direttore di produzione), Cristina Chillemi (Direttore di produzione)
Rendezte
Alessandro Capone
Fel
6. Sorozat része "I delitti del cuoco"
rész Cím év
1 Nincs kettő séf nélkül - A hal szeme 2/2 2010
2 Nincs kettő séf nélkül - A kis szemtanú (3. rész) 2010
3 Nincs kettő séf nélkül - Bűntény a szállóban (4. rész) 2010
4 Nincs kettő séf nélkül - Nők hálójában (5. rész) 2010
5 Nincs kettő séf nélkül - Partnercsere (6. rész) 2010
6 Nincs kettő séf nélkül - Sulibuli (7. rész) 2010
7 Nincs kettő séf nélkül - Halál tánclépésben (8. rész) 2010
8 Nincs kettő séf nélkül - Ki ölte meg a séfet? (9. rész) 2010
9 Nincs kettő séf nélkül - A rajongó halála (10. rész) 2010
10 Nincs kettő séf nélkül - Nyomtalanul (11. rész) 2010
11 Nincs kettő séf nélkül - A királynő kincse (12. és befejező rész) 2010
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
OST I delitti del cuocoI delitti del cuoco RTI Olaszország 09.05.2010
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 22421.