Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch

Mr. Billion

Update-Protokoll
Trailer
Sprüche
- Ach, ich kann mir 'was leichteres vorstellen, als Sie auf'n Trip zu bringen, aber was soll ich machen? Rad schlagen oder 'nen Handstand machen. Und wenn ich die Hose runter lassen muss, Sie amüsieren sich!
- Au weia!
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Lutz Arenz
Dialogregie: Ursula Herwig
Alle Synchronfassungen
Vor - und Abspannbilder
Bildergalerien
Aushangbilder
Weiterführende Links

Medienempfehlung
Zum Aufrufen ins Bild klicken
Ungekürztes HD-Master.
Screenshot
Datenbank-Suche
Druckansicht
Mr. Billion
Mister Miliardo; Mr. Billion
USA - Italien 1977 - 89 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Anthony Falcon, italienisch stämmiger Besitzer eines mächtigen Finanzimperium, verstirbt völlig unerwartet beim Halten einer Rede. Sein geldgieriger Stellvertreter John Cutler freut sich insgeheim schon darauf das Imperium zu übernehmen und ein mächtiger Mann zu werden. Bei der Verlesung des Testaments muss er allerdings verblüfft feststellen, dass der alte Anthony sein gesamtes Vermögen seinem letzten lebenden Verwandten vererbt hat: Guido Falcone, ein in Italien lebender Automechaniker, der Anthony nie um mehr gebeten hat als um ein paar Cowboystiefel. Guido muss sein Erbe innerhalb einer Woche antreten, andernfalls würde es verfallen. John Cutler versucht daraufhin mit allen Mitteln Guido an der Annahme des Erbes zu hindern. Er setzt die verführerische Rosie auf ihn an, die Guido eine Vollmacht für Cutler unterschreiben lassen soll. Doch der Plan schlägt fehl, da Rosie und Guido sich näher kommen als beabsichtigt. Cutler greift daraufhin zu immer drastischeren Mitteln. So muss Guido auf dem Weg zum Erbe mit Kidnappern, Dieben, korrupten Sheriffs und Killern fertig werden, findet aber bei allen Problemen immer neue Freunde die zu ihm halten. Als Cutler schließlich seine geliebte Rosie entführt, kommt es zu einer dramatischen Rettungsaktion und einem spannenden Wettlauf mit der Zeit.

Mister Billion gehört zu den eher unbekannteren Terence Hill Filmen in Deutschland, was vor allem daran liegt, dass er vor der TV-Ausstrahlung am 8. Januar 2006 fast 15 Jahre nicht im Fernsehen gezeigt wurde und bis zum 28. Mai 2010 auch nicht auf DVD erhältlich war.

Laufzeit deutsche DVD (Koch Media): 88:58 Minuten

Starttermine:
03.03.1977 USA Kinopremiere
08.04.1977 Finnland Kinopremiere 25.108 Besucher
04.05.1977 Frankreich Kinopremiere 407.278 Besucher
27.08.1977 Spanien Kinopremiere Nicht tagesgenau; 725.943 Besucher
07.10.1977 Deutschland Kinopremiere 750.000 Besucher
21.01.1978 Schweiz Kinopremiere Englische Synchro mit dt. und frz. Untertiteln
Zusätzliche Titelbilder:
Italien Spanien Italien (TV)


Zusätzliche Inhaltsangaben einblenden
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Terence Hill Guido FalconeThomas Danneberg
2 Valerie Perrine Rosie JonesAndrea Brix
3 Slim Pickens Duane HawkinsGerlach Fiedler
4 William Redfield Leopold LacyHans-Werner Bussinger
5 Chill Wills Colonel Goldwell Wolfgang Lukschy
6 Jackie Gleason John Wellington CutlerMartin Hirthe
7 Dick Miller BernieMichael Chevalier
8 R.G. Armstrong Sheriff BishopWolfgang Völz
9 Kate Heflin LucyJoseline Gassen 
10 Sam Laws Pops DinwittyEdgar Ott
11 Johnny Ray McGhee Carnell DinwittyManfred Lehmann 
12 David S. Cass Sr. Anführer der KidnapperDieter B. Gerlach 
13 Bob Minor Schwarzer KidnapperJoachim Kemmer
14 Leo Rossi Italienischer KidnapperHans-Jürgen Dittberner
15 Frances Heflin Mona (Mrs. Apple Pie)Inge Landgut
16 Robert Staats SchaffnerJoachim Röcker 
17 Eric Barnes Earl MitchellJochen Schröder 
18 Earl Boen Begleiter des ColonelsClaus Jurichs
19 Marvin Johnson Hy KitchmillerAndreas Hanft 
20 Bob Herron Moose
21 Neil Summers Deputy Hank
22 Dan Leegant Busangestellter 
23 Stephanie Kohl FlugzeugpassagierinBarbara Ratthey 
24 Ralph Chesse Anthony FalconHelmut Heyne 
25 Helen Bentley TV ReporterinUrsula Herwig 
26 Julia Hare Nachrichtenreporterin
27 Marilyn Gleason Maskenbildnerin 
28 George W. Cumming Cable Car SchaffnerHans Nitschke 
29 Denver Mattson Deputy JoeWilfried Freitag
30 Henry Kingi Indianer
31 Stan Ritchie Barkeeper 
32 Clay Braden StewardessChris Palm 
33 Walt Davis Chauffeur 
34 James W. Gavin Pilot
35 Aldo Rendine Restaurantbesitzer
36 Gianna Dauro Restaurantbesitzerin
37 Maurizio Fiori Älteres Kind 
38 Massimiliano Filoni Jüngeres Kind 
39 Marco Tulli Dolmetscher
40 Cesare Nizzica Mechaniker 
41 Victoria George Frau in Werkstatt 
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Clifford C. Kohlweck (Music editor), Dave Grusin
Drehbuch
Jonathan Kaplan (Written by), Ken Friedman (Written by)
Stunt-Koordinator
Walter Scott (Stunt coordinator), Jim Gavin (Aerial sequences)
Kamera
Matthew F. Leonetti (Director of photography), Rick Martens (Gaffer)
Schnitt
O. Nicholas Brown (Edited by), Robert Barrère (Assistant editor)
Bauten
Richard Berger (Art director), Sam Jones (Set decorator), Wally Oliver (Property master), Jack Iannarelli (Assistant property master), Ed Shenley (Construction), Joe Chevalier (als Joe Chavalier; Set dresser (Italian Crew))
Kostüme
Seth Banks (Men's wardrobe), Stephanie Colin (Women's wardrobe), Bill Jobe (Miss Perrine's wardrobe), Mel Pape (Mr. Gleason's wardrobe)
Maske
Leo Lotito (Makeup)
Frisuren
Susan Germaine (Hairdresser)
Ton
Richard Birnbaum (Sound mixer), Richard Portman (Rerecording mixer), Darren Knight (Soundman (Italien Crew))
Casting
Ramsay King, Maurice Pacini (Italien Crew)
Spezialeffekte
Paul Stewart (Special effects)
Produktionsfirmen
Pantheon
Regieassistent
Peter Bogart (Assistant director), Arne Schmidt (2nd assistant director), Nate Long (Second unit director), Victor Tourjansky (Assistant director (Italien Crew))
Produzent
Steven Bach (Produced by), Ken Friedman (Produced by), Gabriel Katzka (Executive producer), Sheldon Schrager (Co-Producer; Production manager), Susan Robin (Assistant to the producers), George Eichen (Assistant to the producers), Laura Fattori (Unit manager (Italian Crew))
Regie
Jonathan Kaplan
nach oben
Empfohlene Medien
Typ Titel Label Land Datum
Blu-ray Mr. BillionMr. Billion 3L Film Deutschland 26.06.2015
DVD Mr. BillionMr. Billion Koch Media Deutschland 28.05.2010
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Blu-ray El heredero del billon de dolaresEl heredero del billon de dolares Spanien 16.12.2016
DVD El heredero del billon de dolaresEl heredero del billon de dolares Spanien 16.12.2016
Blu-ray 30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays)30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays) 3L Film Deutschland 25.11.2016
DVD Mr. BillionMr. Billion 20th Century Fox USA 06.10.2015
Blu-ray Mr. Billion - Limitierte EditionMr. Billion - Limitierte Edition 3L Film Deutschland 26.06.2015
Blu-ray Mr. BillionMr. Billion 3L Film Deutschland 26.06.2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 28: Mister BillionDeAgostini Edition - Teil 28: Mister Billion DeAgostini Deutschland 14.01.2015
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 36: Mister MiliardoI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 36: Mister Miliardo Gazzetta dello Sport Italien 29.08.2013
DVD The Comedy Collection (6 DVDs)The Comedy Collection (6 DVDs) JL Entertainment Australien 03.11.2011
DVD Terence Hill und Bud Spencer Box No. 1Terence Hill und Bud Spencer Box No. 1 Koch Media Deutschland 26.08.2011
DVD Mr. MilliárdMr. Milliárd Ultrafilm Ungarn 24.11.2010
DVD Mr. BillionMr. Billion Koch Media Deutschland 28.05.2010
DVD Mister MiliardoMister Miliardo Koch Media Italien 25.03.2010
DVD Mr. BillionMr. Billion Hollywood's Attic USA 2009
DVD Mr. BillionMr. Billion JL Australien 18.12.2006
VHS Mr. MilliárdMr. Milliárd Intercom Ungarn 09.03.1995
VHS Mr. BillionMr. Billion Key Video USA 1985
LD Mr. BillionMr. Billion CBS FOX Deutschland 1983
LD Mr. BillionMr. Billion CBS FOX Großbritannien 1983
VHS Mr. BillionMr. Billion CBS FOX Deutschland 1983
Promo Mister BillionMister Billion Neues Filmprogramm Österreich 1977
Promo Mr. Billion (Werberatschlag)Mr. Billion (Werberatschlag) 20th Century Fox Deutschland 1977
Promo Mr. BillionMr. Billion 20th Century Fox Japan
Super8 Mr. BillionMr. Billion Piccolo Film Deutschland
nach oben
Plakate
Australien
Australien
Belgien
Dänemark
Deutschland
Deutschland
Frankreich
Griechenland
Italien
Japan
Jugoslawien
Schweden
Spanien
Türkei
USA
USA
USA
USA
USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 57220. mal aufgerufen.