Német Angol Magyar Olasz

Én vagyok a fegyver

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, VIP Art-1999
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Én vagyok a fegyver
Potenza virtuale; Cyberflic
Olaszország - USA 1996 - 90 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Marvin felügyelő a Miamiban oly ritka hideg időben várja a repülőtéren régi barátja és kollégája, a komputerspecialista Skims érkezését. Skims Washingtonban él, és az elektronikus bűnügyek felderítésére létrehozott speciális osztag tagja. A két barát nem sokáig örülhet a viszontlátásnak, azonnal belekeverednek egy lövöldözésbe, majd autós üldözés következik, amely során többek között átszáguldanak egy ötemeletes irodaház földszintjén, s végül eljutnak Skims titkos rejtekhelyéig. Skims ugyanis csak egy valamiről feledkezett meg, nem számolt be a barátjának arról, hogy jelenleg a hírhedt fegyverkereskedő és robbanóanyag-szakértő Abel van Axel felkutatásán dolgozik. Abel Van Axel ugyanis ingyen reklámot szerzett magának, amikor jótékonyságból ingyen felrobbantott egy használaton kívül álló irodaházat, egy olyan felszereléssel, amelyre minden valamire való terrorista vágyik. A leszámolás érdekében Skims és a teljesen botfülű Marvin magukat dzsessz-zenésznek kiadva, behatolnak Van Axel birodalmába, hogy még a robbantás előtt megvizsgálják az új találmányt. Skims éppen a nyomára bukkan a robbanószernek, amikor Van Axel emberei elkapják. A váratlan robbanás során Skims nyomtalanul eltűnik. Mindenki őt gyászolja, amikor váratlanul üzenet érkezik tőle az Interneten. A dolog csak a véletlenek összjátéka, avagy Skims mégsem halt meg és további kalandok várhatók?
Beszerzési forrás: DVD borító szövege

Megjelenés:
25.08.1997 Németország Videópremier
01.05.2000 Németország TV Premier ARD (16:35 Uhr)
11.02.2007 Olaszország TV Premier Italia 1
További főcím képek:
Németország Olaszország Németország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
1 Terence Hill SkimsÚjréti László
2 Marvelous Marvin Hagler Mike DavisHankó Attila
3 Giselle Blondet CheloRiha Zsófi
4 Jennifer Martinez LilyGarai Dóra 
5 Stephen Edward
(con la partecipazione di)
Abel Van AxelÁron László 
6 Jacquelin Solomon CarlaBraun Rita 
7 Tommy Lane Capt. ShepardBuss Gyula 
8 Glenn Scherer Col. Slide 
9 Jorge Gill ShabazzHalmágyi Sándor 
10 Andy Horn Steven ZantecHorányi László 
11 Dennis Neal Lt. CardenasVégh Ferenc 
12 Fritz Sperberg Helsman
13 Tommy Ray Harner 1. FBI Agent 
14 Emilio O. Plana 2. FBI Agent
15 Florance McGee
(als Flo McGee)
Frau im AutoVárnagy Kati 
16 Jack Swanson Butler 
17 Richard Liberty Capt. HolmesVégh Ferenc
18 Ted Bartsch
(als Ted Barisch)
Sergeant 
19 Jay Amor Handlanger von Van Axel
20 Manny Suarez Polizist auf dem Parkplatz
21 Sean Cunningham Erster Ermittler  
22 Mal Jones Jim 
23 Roger Callard Capt. Guardia Costiera 
24 Shana Petrone Mary
25 Robert Goodman Techniker  
26 Nestor Villacampa Unteroffizier Guardia Costiera  
27 Carmen Lopez
(passt eigentlich als einzige zur Rollenangabe)
kubanische Frau  
28 Mario Ernesto Sánchez 1. DoktorVégh Ferenc 
29 Libby Brien 2. Doktor 
30 Anthony Carone Arbeiter 
Nem feltüntetett színészek
31 Jess Hill Polizist
32 Clarence Thomas Kostümverkäufer
33 Raffaele Mottola Polizist
34 Edoardo Margheriti Handlanger
Kaszkadőrök
35 Emilio Messina Handlanger von Van Axel
36 Juan Bofill Handlanger von Van Axel 
37 Jeff Moldovan Handlanger von Van Axel
38 Joe Hess
39 Tom Bahr  
40 Chick Bernhardt
41 Richard Polanco  
42 Tom Turvey
(als Tommy 'Mack' Turvey)
Handlanger
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Carmelo La Bionda (Musiche originali composte da), Michelangelo La Bionda (Musiche originali composte da)
Írta
Bruno Corbucci (Soggetto di), Ferdie Pacheco (Sceneggiatura di), Jess Hill (Revisione dei dialoghi)
Operatőr
Carlo Tafani (Fotografia di), Germano Saracco (als German Serraco; Riprese aereee di (Luftaufnahmen)), Renato Palmieri (1. Ass. operatore), April Ruane (2. Ass. operatore), Gordon Lange-Kelly (Fotografo di scena)
Vágó
Eugenio Alabiso (als Eugene Ballaby; Montaggio di)
Kosztüm
Margaret Wohl (Costumista), Carmen Yzquierdo (Sarta)
Maszkmester
Linda Arrigoni (Truccatrice)
Fodrász
Anja Sadnik (Parruchiera)
Hang
Henry Lopez (Fonico), Henry Lopez, Jr. (als Henry Lopez, II, Microfonista)
Dialogcoach
Radha Delamarter (Dialogue coach)
Casting
Beverly McDermott (als Beverly McDermont; C.S.A.)
Gyártó cég
Trans - Cinema TV, Inc. (als Trans-Cine Film Inc.), Paloma Films (als Paloma Productions)
Rendezőasszisztens
Alma Herrera (Aiuto regista)
Producer
Valerie Wolkoff (Prodotto da), Edoardo Margheriti (Prodotto da), Cheryl Schindler (Direttore di produzione), Leslie Deriso (Ass. direttore di produzione), Daniel Del Calvo (Amministratore)
Rendezte
Anthony M. Dawson
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Die Legenden Edition (9 Filme auf 3 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Die Legenden Edition (9 Filme auf 3 DVDs) Dolphin Medien Németország 2021
DVD 4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs)4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs) Dolphin Medien Németország 19.11.2020
Blu-ray Zwei Fäuste für Miami - Virtual WeaponZwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon Dolphin Medien Németország 16.07.2020
DVD Zwei Fäuste für Miami - Virtual WeaponZwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon Dolphin Medien Németország 16.07.2020
DVD Terence Hill & Bud Spencer Kultstar Box (5 DVDs)Terence Hill & Bud Spencer Kultstar Box (5 DVDs) KSM Németország 07.11.2019
Blu-ray Terence Hill & Bud Spencer Abenteuer Box (4 Blu-rays)Terence Hill & Bud Spencer Abenteuer Box (4 Blu-rays) NewKSM Németország 23.08.2018
DVD DeAgostini Edition - Teil 91: Zwei Fäuste für Miami - Virtual WeaponDeAgostini Edition - Teil 91: Zwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon DeAgostini Németország 14.06.2017
Blu-ray Zwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon (Collectors Edition)Zwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon (Collectors Edition) KSM Németország 13.03.2017
DVD Zwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon (Collectors Edition)Zwei Fäuste für Miami - Virtual Weapon (Collectors Edition) KSM Németország 13.03.2017
DVD Potenza virtualePotenza virtuale Federal Video Olaszország 04.11.2014
DVD Virtual WeaponVirtual Weapon Wham! USA Egyesült Államok 23.03.2013
DVD Spaghetti Western Bible - Trinity: Hand Up! Eyes Down! Pockets Out! (3 DVDs)Spaghetti Western Bible - Trinity: Hand Up! Eyes Down! Pockets Out! (3 DVDs) Video Asia Egyesült Államok 23.02.2010
DVD Virtual WeaponVirtual Weapon CCV Svédország 13.08.2008
DVD Potenza virtualePotenza virtuale Millennium Storm Olaszország 03.06.2008
DVD Virtual WeaponVirtual Weapon Laser Paradise Németország 05.05.2008
DVD Én vagyok a fegyverÉn vagyok a fegyver Best Hollywood Magyarország 09.11.2006
DVD Virtual WeaponVirtual Weapon A-Film Hollandia 07.10.2004
DVD Virtual WeaponVirtual Weapon Laser Paradise Németország 26.09.2002
VHS Én vagyok a fegyverÉn vagyok a fegyver V.I.P. Art Magyarország 03.03.1999
VHS Virtual WeaponVirtual Weapon BMG Video Németország 1997
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
MC Top of the Spot 2Top of the Spot 2 Polydor Olaszország 1995
CD Top of the Spot 2Top of the Spot 2 Polydor Olaszország 1995
Fel
Plakát
Németország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 46407.