Német Angol Magyar Olasz

A szél dühe

Update-Protokoll
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, Hungarovideo-1989
Szinkron: KK TV Stúdiója
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
A szél dühe
La cólera del viento; La collera del vento
Spanyolország - Olaszország 1970 - 102 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Marco és öccse profi bérgyilkosok. Megbizást kapnak egy távoli kis falucskában. A feladat: megölni a faluba hamarosan érkező felbújtót. A megbízó a helyi földes úr, ki nagyon retteg az esetleges néplázadástól.. Az álnok nagybirtokos azonban megszegi ígéretét és megöli Marco öccsét, aki bosszút esküszik és megbízója ellen fordul.
A szőke, kék szemű fickó, Terence Hill bérgyilkosként bukkan fel az izgalmas westernben. A kegyetlen, véres leszámolások egy pillanatra sem engedik, hogy a néző nyugodt szemlélő lehessen. A feszültség szinte fokozhatatlan. Ám a romantikus szerelem szintén főszerepet kap ebben az alkotásban.
Beszerzési forrás: spencerhill.hu

Megjelenés:
04.12.1970 Olaszország Mozipremier
23.03.1971 Spanyolország Mozipremier Madrid
18.10.1972 Franciaország Mozipremier Paris
20.10.1972 Németország Mozipremier
14.12.1984 Németország Mozipremier DDR
08.10.1986 Németország TV Premier DDR - DFF 1
További főcím képek:
Frankreich (WA) Franciaország Németország Olaszország Spanyolország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
1 Terence Hill MarcoÚjréti László
2 Maria Grazia Buccella SoledadNémedi Mari
3 Mario Pardo JacoboRátóti Zoltán
4 Máximo Valverde RamónSzersén Gyula
5 Carlo Alberto Cortina
(als Berto Cortina)
RevolutionärGruber Hugó 
6 Ángel Lombarte JoséKránitz Lajos 
7 William Layton Don Lucas
8 Manuel Alexandre Agustín
9 Carlos Otero Lehrer Tonio
10 Andrés Resino Carlos
11 Manuel De Blas Rafael
12 Fernando Sánchez Polack Pedro
13 José Manuel Martín Garcia
14 Fernando Rey Don AntonioSzabó Ottó
Nem feltüntetett színészek
15 Chris Huerta Pastor, der zu Beginn erschossen wird
16 Ricardo Díaz Pablo 
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Augusto Martelli (Musiche di; La canzone 'Free' č cantata da)
Írta
Alberto Silvestri (Soggetto e sceneggiatura), Franco Verucci (Soggetto e sceneggiatura), Jose Vincente Puente (Soggetto e sceneggiatura), Manolo Marinero (als Manuel Marinero; Soggetto e sceneggiatura), Mario Camus (Soggetto e sceneggiatura), Miguel Rubio (Soggetto e sceneggiatura)
Operatőr
Roberto Gerardi (Direttore della fotografia), Roberto D'Ettorre Piazzoli (Operatore di macchina)
Vágó
José Luis Matesanz (Montaggio di)
Díszlet
Antonio Cortés (als Tony Cortes; Direttore artistico), Giantito Burchiellaro (Scenografia)
Kosztüm
Peris Hermanos (Costumi)
Maszkmester
Jualian Ruiz Prieto (Truccatore)
Continuity
Carmen Pageo (Segretaria di edizione)
Gyártó cég
Fair Film (als Fair Film S.p.A. - Roma), Cesáreo Gonzalos S.A. P.C. (Madrid)
Producer
Mario Cecchi Gori (Prodotto da), Alfredo Melidoni (Direttore di produzione), Luis Berraquero Miril (Direttore di produzione), José Maria Maldonado (Ispettore di produzione), Alvaro Spada (Ispettore di produzione), Marciano De La Fuente (Director general de produccion (nur span. Vorspann))
Rendezte
Mario Camus
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Buch Vaya con DiosVaya con Dios Subversiv Media Németország 11.12.2020
Blu-ray Die große Bud Spencer & Terence Hill Sammlung (11 Filme auf 2 Blu-rays)Die große Bud Spencer & Terence Hill Sammlung (11 Filme auf 2 Blu-rays) Dolphin Medien Németország 03.12.2020
DVD 4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs)4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs) Dolphin Medien Németország 19.11.2020
Blu-ray Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja Mara Music Németország 06.11.2020
DVD Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja Mara Music Németország 06.11.2020
DVD Terence Hill & Bud Spencer Kultstar Box (5 DVDs)Terence Hill & Bud Spencer Kultstar Box (5 DVDs) KSM Németország 07.11.2019
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Legenden Edition (5 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Legenden Edition (5 DVDs) NewKSM Németország 17.05.2018
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Die Superfäuste Collection (2 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Die Superfäuste Collection (2 DVDs) Paragon Movies Németország 20.05.2016
DVD DeAgostini Edition - Teil 44: Der Teufel kennt kein HallelujaDeAgostini Edition - Teil 44: Der Teufel kennt kein Halleluja DeAgostini Németország 26.08.2015
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Zwei lebende Legenden (5 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Zwei lebende Legenden (5 DVDs) NewKSM Németország 19.08.2015
DVD Die große Bud Spencer & Terence Hill Special Edition (12 Filme auf 5 DVDs)Die große Bud Spencer & Terence Hill Special Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Németország 16.03.2015
DVD Trinity schlägt zurückTrinity schlägt zurück Paragon Movies Németország 30.01.2015
Blu-ray 12 Filme auf 1 Schlag - Die grosse Bud Spencer & Terence Hill Sammlung12 Filme auf 1 Schlag - Die grosse Bud Spencer & Terence Hill Sammlung KSM Németország 19.01.2015
Blu-ray 6 Filme auf 1 Schlag - Bud Spencer & Terence Hill Edition6 Filme auf 1 Schlag - Bud Spencer & Terence Hill Edition WGF Németország 2014
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition (12 Filme auf 5 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Németország 16.09.2013
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 31: La collera del ventoI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 31: La collera del vento Gazzetta dello Sport Olaszország 25.07.2013
DVD Terence Hill und Bud Spencer Gold Edition (2 DVDs)Terence Hill und Bud Spencer Gold Edition (2 DVDs) Ascot Elite Németország 04.06.2013
DVD Das große Spencer Hill Multi FeatureDas große Spencer Hill Multi Feature Attraction Movies Németország 08.02.2013
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection (3 Disc Set) inkl. Bud Spencer - Eine lebende LegendeBud Spencer & Terence Hill Collection (3 Disc Set) inkl. Bud Spencer - Eine lebende Legende NewKSM Németország 16.01.2013
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Megabox - 12 Filme Collection (6 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Megabox - 12 Filme Collection (6 DVDs) KSM Németország 20.08.2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition - 10 FilmeBud Spencer & Terence Hill Edition - 10 Filme NewKSM Németország 2012
DVD The Trinity Collection (6 DVDs)The Trinity Collection (6 DVDs) JL Entertainment Ausztrália 03.11.2011
DVD A szél düheA szél dühe Ultrafilm Magyarország 28.05.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Németország 06.04.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Németország 06.04.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Double Feature Vol. 5Bud Spencer & Terence Hill Double Feature Vol. 5 KSM Németország 2010
DVD Bud Spencer und Terence Hill - Fäuste und Kanonen CollectionBud Spencer und Terence Hill - Fäuste und Kanonen Collection KSM Németország 2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Box Vol. 4 (3 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill Box Vol. 4 (3 DVDs) NewKSM Németország 09.04.2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Steelbook (blau)Bud Spencer & Terence Hill Steelbook (blau) KSM Németország 2009
DVD Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja WGF Németország 2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Megabox - Limited Edition (20 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill Megabox - Limited Edition (20 DVDs) KSM Németország 04.12.2008
DVD Spaghetti Western Bible 1 - Cowboys, Crooks and Charmers named Trinity (3 DVDs)Spaghetti Western Bible 1 - Cowboys, Crooks and Charmers named Trinity (3 DVDs) Video Asia Egyesült Államok 23.09.2008
DVD Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja WGF Németország 10.04.2008
DVD Bud Spencer und Terence Hill - Fäuste und Kanonen CollectionBud Spencer und Terence Hill - Fäuste und Kanonen Collection KSM Németország 2008
DVD Mission hćvnMission hćvn On Air Video Dánia 27.06.2007
DVD La cólera del vientoLa cólera del viento Filmax Spanyolország 24.01.2007
DVD La collera del ventoLa collera del vento Cecchi Gori Home Video Olaszország 20.09.2005
VHS Trinita voit rougeTrinita voit rouge E.C.S. Franciaország 1991
VHS Trinita voit rougeTrinita voit rouge Arwen Franciaország 1991
VHS A szél düheA szél dühe Hungarovideo Magyarország 1989
VHS Venganza SangrientaVenganza Sangrienta Mexcinema Video Egyesült Államok 1986
VHS Trinita voit rougeTrinita voit rouge Eagle Video Franciaország 1985
VHS Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja VPS Video Németország 1982
VHS Trinita voit rougeTrinita voit rouge VIP Franciaország 1978
Promo Der Teufel kennt kein HallelujaDer Teufel kennt kein Halleluja Neues Filmprogramm Ausztria 1972
VHS Trinitys hćvnTrinitys hćvn VTC Video Dánia
VHS Trinita voit rougeTrinita voit rouge Casa Video Franciaország
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 6Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 6 Vivi Musica Olaszország 2006
CD Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 3Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 3 Hobby e Work Olaszország 2006
CD La collera del ventoLa collera del vento Digitmovies Olaszország 25.02.2004
Fel
Plakátok
Belgium
Németország
Németország
Németország
Franciaország
Franciaország
Franciaország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Spanyolország
Spanyolország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 43045.