Német Angol Magyar Olasz

Szuperzsaru

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, Mokép-1982
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Szuperzsaru
Poliziotto superpiù
Olaszország 1980 - 101 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

David Speed (Terence Hill) teljesen átlagos, hétköznapi rendõr... volt. Aztán miután a saját kivégzésén a villamosszéket sisteregve hátrahagyva a falon keresztül elviharzott, a környezetének is feltûnt, hogy valami nincs rendben az egyenruha alatt. Mielõtt ugyanis hõsünk egy gengszter csapdájának köszönhetõen szembekerült a törvénnyel, egyik járõrözése közben furcsa dolog történt vele: éppen egy volt indián rezervátumban teljesített szolgálatot, amikor a rá sanda szemeket vetõ aligátornak szánt figyelmeztetõ lövése telibe trafálta a jócskán a feje felett elhúzó nukleáris rakétát. A hatalmas robbanás nem csupán vörös fénnyel világította be a környéket, de Speedet is szokatlan képességekkel ruházta fel, így kollégája, Willy (Ernest Borgnine) legnagyobb megrökönyödésére hõsünk egyszerû rendõrbõl hirtelen gondolatolvasásra, tárgyak mozgatására, sportkocsik legyorsulására képes, emeletes házakról leugráló szuperzsaru vált. Az X-Menek egész csapatát egy személyben lepipáló Speed számára így nem létezik lehetetlen - egészen addig, amíg valamilyen piros színû tárgyon meg nem akad a szeme...
A fantasztikus elemekkel átszõtt, szórakoztató krimivígjátékban újra láthatjuk, amint Terence Hill Bud Spencer hiányában a Vigyázat, Vadnyugat!-hoz és a Nevem: Senki-hez hasonlóan számolatlan pofont kiszórva egymagában is helytáll - mégpedig egészen szuperül...
Beszerzési forrás: DVD borító szövege

Megjelenés:
18.09.1980 Németország Mozipremier 3.869.969 Besucher
12.03.1981 Svájc Mozipremier
28.10.1982 Magyarország Mozipremier 1 041 815 db eladott jegy
28.09.1985 Svájc Újra mősoron Kanton Wallis
17.06.1989 Németország DDR-Premiere
01.07.1989 Magyarország TV Premier MTV1
További főcím képek:
Nemzetközi Olaszország Egyesült Államok Németország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Terence Hill Dave SpeedSzersén Gyula
2 Ernest Borgnine Willy DunlopSimon György
3 Joanne Dru
(con)
Rosy LabouchePásztor Erzsi
4 Marc Lawrence TorpedoSzatmári István
5 Julie Gordon EvelynBalogh Erika 
6 Lee Sandman Chief McEnroySzabó Ottó 
7 Salvatore Borgese
(als Sal Borgese)
ParadisePapp János
8 Woody Woodbury Major
9 Dow Stout  
10 Herb Goldstein SilviusKomlós András
11 Sergio Smacchi Slot 
12 Don Sebastian Kneipenwirt
13 Claudio Ruffini einer von Torpedos Leuten
14 Jack McDermott Ned Boudie, Reporter
15 Charles D. Thomas
(das dürfte mit größter Wahscheinlichkeit Clarence Thomas sein!)
 
16 Charles Buie  
17 Bobby Gale Augenzeuge
18 Ben Taylor  
19 Florance McGee Augenzeugin 
Nem feltüntetett színészek
20 Julian Voloshin Fischer
21 Harold Bergman Priester
22 Dan Fitzgerald Gefängnisdirektor
23 Buffy Dee Kartenverkäufer
24 Clarence Thomas Augenzeuge
25 Lou Colombo LKW-Fahrer 
26 Sam Siegel Polizist  
27 Josi Konski Offizier
28 Sandy Mielke Sandy, der Fischtransporteur
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Carmelo La Bionda, Michelangelo La Bionda
Írta
Sabatino Ciuffini (Soggetto e sceneggiatura), Sergio Corbucci (Soggetto e sceneggiatura)
Operatőr
Silvano Ippoliti (Direttore della fotografia), Enrico Sasso (Operatore alla macchina), Gaetano Valle (Operatore alla macchina), Ettore Corso (Assistente operatore), Antonio Annunziata (Assistente operatore), Ermanno Serto (Fotografo di scena)
Vágó
Eugenio Alabiso (Montaggio; als Eugene Ballaby)
Díszlet
Marco Dentici (Architetto scenografo), Armando Vincenti (Costruzioni)
Kosztüm
Franco Carretti (Costumi)
Maszkmester
Maurizio Giustini (Truccatore)
Fodrász
Ennio Marroni (Parrucchiere)
Choreografie
Jerry Ross (Coreografo)
Hang
Roberto Petrozzi (Fonico)
Dialoge
Robert Booth (Dialoghi)
Continuity
Maria Luisa Rosen (Segretaria edizione; als Marisa Rosen)
Special effects
Cataldo Galiano (Effetti speciali)
Gyártó cég
Trans - Cinema TV, Inc.
Rendezőasszisztens
Amanzio Todini (Aiuto regista)
Producer
Maximilian Wolkoff (Executive producer; nur int. Vorspann), Vittorio Galiano (Direttore produzione; nur ital. Vorspann), Achille Petroni (Amministratore), Josi Konski (ungenannt)
Rendezte
Sergio Corbucci
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Monster-Box Extended (EMP exklusiv) (22 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill - Monster-Box Extended (EMP exklusiv) (22 DVDs) 3L Film Németország 03.12.2021
Blu-ray Super SnooperSuper Snooper Soul Media Dánia 14.09.2021
Blu-ray Bud Spencer & Terence Hill - De beste Bioscoop Films - Collectie II (6 Blu-rays)Bud Spencer & Terence Hill - De beste Bioscoop Films - Collectie II (6 Blu-rays) Sony Pictures Home Entertainment Hollandia 02.10.2019
Blu-ray Terence Hill Box - Blaue Augen, flinke Fäuste (3 Blu-rays)Terence Hill Box - Blaue Augen, flinke Fäuste (3 Blu-rays) 3L Film Németország 15.03.2019
DVD Terence Hill Box - Blaue Augen, flinke Fäuste (3 DVDs)Terence Hill Box - Blaue Augen, flinke Fäuste (3 DVDs) 3L Film Németország 15.03.2019
Blu-ray 20x Haudegen-Action in einer Box (20 Blu-rays)20x Haudegen-Action in einer Box (20 Blu-rays) 3L Film Németország 02.11.2018
DVD 20 mal Bud Spencer und Terence Hill (20 DVDs)20 mal Bud Spencer und Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 12.10.2018
DVD Terence Hill / Bud Spencer - Classic Collection Vol. 2Terence Hill / Bud Spencer - Classic Collection Vol. 2 Soul Media Dánia 30.10.2017
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Extended (22 DVDs)Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Extended (22 DVDs) 3L Film Németország 06.10.2017
DVD 20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs)20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 29.09.2017
Blu-ray 30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays)30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays) 3L Film Németország 25.11.2016
DVD Bud Spencer und Terence Hill Adventskalender (24 DVDs)Bud Spencer und Terence Hill Adventskalender (24 DVDs) 3L Film Németország 23.10.2015
DVD Coffret Bud Spencer & Terence Hill (9 DVDs)Coffret Bud Spencer & Terence Hill (9 DVDs) AB Vidéo Franciaország 09.10.2015
Blu-ray Bud Spencer und Terence Hill - 20er Mega Blu-ray Collection (20 Blu-rays)Bud Spencer und Terence Hill - 20er Mega Blu-ray Collection (20 Blu-rays) 3L Film Németország 25.09.2015
Blu-ray Bud Spencer & Terence Hill 10er Haudegen Box (10 Blu-rays)Bud Spencer & Terence Hill 10er Haudegen Box (10 Blu-rays) 3L Film Németország 27.03.2015
DVD Un drôle de flicUn drôle de flic AB Vidéo Franciaország 03.02.2015
Blu-ray Der SupercopDer Supercop 3L Film Németország 27.11.2014
Blu-ray Der Supercop - Limitierte EditionDer Supercop - Limitierte Edition 3L Film Németország 27.11.2014
DVD Der SupercopDer Supercop 3L Film Németország 24.11.2014
DVD 160 Jahre Fliegende Fäuste - Jubiläums-Collection (20 DVDs)160 Jahre Fliegende Fäuste - Jubiläums-Collection (20 DVDs) 3L Film Németország 23.10.2014
DVD Terence Hill & Bud Spencer - Action Comedy Volume 4Terence Hill & Bud Spencer - Action Comedy Volume 4 Platinum Packaged Media Ausztrália 06.05.2014
DVD DeAgostini Edition - Teil 02a: Der SupercopDeAgostini Edition - Teil 02a: Der Supercop DeAgostini Németország 15.01.2014
DVD DeAgostini Testserie - Teil 02a: Der SupercopDeAgostini Testserie - Teil 02a: Der Supercop DeAgostini Németország 09.10.2013
DVD Poliziotto superpiùPoliziotto superpiù Federal Video Olaszország 23.07.2013
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 24: Poliziotto superpiùI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 24: Poliziotto superpiù Gazzetta dello Sport Olaszország 06.06.2013
DVD 20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs)20x Bud Spencer & Terence Hill (20 DVDs) 3L Film Németország 2013
DVD Spencer - Hill - 3 DVD Box - 2 Cops mit 4 Fäusten (3 DVDs)Spencer - Hill - 3 DVD Box - 2 Cops mit 4 Fäusten (3 DVDs) 3L Film Németország 2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill 10er Box - Weltbild-Edition (10 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill 10er Box - Weltbild-Edition (10 DVDs) 3L Film Németország 2012
DVD Poliziotto superpiùPoliziotto superpiù Millennium Storm Olaszország 2011
DVD Bud Spencer und Terence Hill - Die besten Actionfilme (10 DVDs)Bud Spencer und Terence Hill - Die besten Actionfilme (10 DVDs) 3L Film Németország 2011
DVD Spencer - Hill Sammlerbox Vol. 5 - Magisch, Himmlisch, AusserirdischSpencer - Hill Sammlerbox Vol. 5 - Magisch, Himmlisch, Ausserirdisch 3L Film Németország 23.09.2010
DVD Spencer - Hill Sammlerbox Vol. 1 - 2 Cops mit 4 FäustenSpencer - Hill Sammlerbox Vol. 1 - 2 Cops mit 4 Fäusten 3L Film Németország 24.06.2010
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Reloaded (20 DVDs)Bud Spencer / Terence Hill Monster-Box Reloaded (20 DVDs) 3L Film Németország 18.03.2010
DVD Superpolicías (5 DVDs)Superpolicías (5 DVDs) Mercury Spanyolország 2010
DVD El superpoderosoEl superpoderoso Mercury Spanyolország 2010
DVD El superpoderosoEl superpoderoso Mercury Spanyolország 2010
DVD Der Supercop (New Digital Remastered)Der Supercop (New Digital Remastered) 3L Film Németország 22.10.2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collectors Box (10 DVDs)Bud Spencer & Terence Hill Collectors Box (10 DVDs) Dutch Filmworks Hollandia 16.06.2009
DVD Un drôle de flicUn drôle de flic TF1 Video Franciaország 2009
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster Box - Neuauflage (20 DVDs) Bud Spencer / Terence Hill Monster Box - Neuauflage (20 DVDs) e-m-s Németország 18.12.2008
DVD Bud Spencer / Terence Hill Monster Box (20 DVDs) Bud Spencer / Terence Hill Monster Box (20 DVDs) e-m-s Németország 20.11.2007
DVD Un drôle de flicUn drôle de flic Somerville House Egyesült Államok 27.02.2007
DVD Super FuzzSuper Fuzz Somerville House Egyesült Államok 27.02.2007
DVD SuperpoldaSuperpolda Vapet Csehország 01.09.2006
DVD Super Snooper - Um Tira GenialSuper Snooper - Um Tira Genial Paris Filmes Brazília 26.07.2006
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection 6Bud Spencer & Terence Hill Collection 6 Atlantic Svédország 07.06.2006
DVD O super políciaO super polícia Lusomundo Portugália 05.07.2005
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection 4Bud Spencer & Terence Hill Collection 4 On Air Video Dánia 15.06.2005
DVD Hjælp, jeg ser rødtHjælp, jeg ser rødt On Air Video Dánia 15.06.2005
DVD Super SnooperSuper Snooper Five Star Entertainment Nagy-Britannia 25.04.2005
DVD SupersnooperSupersnooper Atlantic Svédország 20.04.2005
DVD Poliziotto SuperpiùPoliziotto Superpiù DVD Storm Olaszország 11.03.2005
DVD SzuperzsaruSzuperzsaru Jupiter Film Magyarország 02.03.2004
DVD Der SupercopDer Supercop e-m-s Németország 21.08.2003
VHS Super FuzzSuper Fuzz Wham! USA Egyesült Államok 1996
VHS Der SupercopDer Supercop Warner Home Video Németország 1991
VHS SzuperzsaruSzuperzsaru Intervideo Magyarország 1989
VHS Der SupercopDer Supercop Warner Home Video Németország 1983
Video2000 Der SupercopDer Supercop Warner Home Video Németország 1983
Beta SupersnooperSupersnooper Warner Home Video Nagy-Britannia 1982
Promo Der SupercopDer Supercop Neuer Filmkurier Ausztria 1980
DVD SzuperzsaruSzuperzsaru Jupiter Film Magyarország
Super8 Der Supercop - Rolle 1 - Ein Bulle geht in die LuftDer Supercop - Rolle 1 - Ein Bulle geht in die Luft Piccolo Film Németország
Super8 Der Supercop - Rolle 2 - Ein Bulle sieht rotDer Supercop - Rolle 2 - Ein Bulle sieht rot Piccolo Film Németország
Super8 Der Supercop - Rolle 3 - Der Bulle mit dem RotstichDer Supercop - Rolle 3 - Der Bulle mit dem Rotstich Piccolo Film Németország
VHS Super policia nuclearSuper policia nuclear AVH Argentína
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
LP12 Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 3Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 3 Hargent Media Magyarország 28.09.2020
OST La Bionda Anthology, Vol. 1La Bionda Anthology, Vol. 1 La Bionda Music Olaszország 23.09.2016
CD Bud Spencer & Terence Hill - Kedvenceink Filmzenealbuma 2Bud Spencer & Terence Hill - Kedvenceink Filmzenealbuma 2 Hargent Media Magyarország 2010
LP12 The Oceans - Super Policía NuclearThe Oceans - Super Policía Nuclear CLR Venezuela 1981
LP12 The Oceans ‎– Supersnooper The Oceans ‎– Supersnooper Dureco Benelux Hollandia 1981
LP12 The Oceans - Super Policia NuclearThe Oceans - Super Policia Nuclear Musart Mexikó 1981
MC The Oceans - Der SupercopThe Oceans - Der Supercop Bellaphon Németország 1980
MC The Oceans - Supersnooper (Poliziotto Superpiù)The Oceans - Supersnooper (Poliziotto Superpiù) Durium Olaszország 1980
LP7 The Oceans - Super-SnooperThe Oceans - Super-Snooper Bellaphon Németország 1980
LP12 The Oceans - Der SupercopThe Oceans - Der Supercop Bellaphon Németország 1980
LP7 The Oceans - Super-SnooperThe Oceans - Super-Snooper Durium Olaszország 1980
LP12 The Oceans - Supersnooper (Poliziotto Superpiù)The Oceans - Supersnooper (Poliziotto Superpiù) Durium Olaszország 1980
LP12 The Oceans - Super Policia NuclearThe Oceans - Super Policia Nuclear Discos CBS Argentína 1980
LP7 The Oceans - Super Snooper / Do YaThe Oceans - Super Snooper / Do Ya Discos CBS Argentína 1980
LP12 The Oceans - Super-Snooper (Maxi-Single)The Oceans - Super-Snooper (Maxi-Single) Bellaphon Németország 1980
LP12 D.D. Sound - Café - She's not a Disco Lady (Maxi Single)D.D. Sound - Café - She Decca Németország 1979
LP7 D.D. Sound - She's not a Disco Lady - Café (Single)D.D. Sound - She Decca Németország 1978
Fel
Plakátok
Belgium
Dánia
Németország
Németország
Németország
Franciaország
Olaszország
Olaszország
Japán
Spanyolország
Törökország
Magyarország
Egyesült Államok
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 41117.