Német Angol Magyar Olasz

A kalózok háborúja
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, MTV-1983
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
A kalózok háborúja
Il corsaro nero; El corsario negro
Olaszország - Spanyolország 1971 - 99 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Black kapitány kalózárverésen megveszi Donna Isabella Mendózát, az alkirály elfogott feleségét. Midőn a hölgy kiléte kiderül, másik három társa is meg szeretné kaparintani, ám végül mégis Black zsebeli be érte a váltságdíjat. A négy kapitány ezután ismét igyekszik túljárni egymás eszén. A tét most még nagyobb: egy aranyszállitmányra fenik a fogukat valamennyien.
Beszerzési forrás: spencerhill.hu

Megjelenés:
12.03.1971 Olaszország Mozipremier
28.01.1972 Németország Mozipremier 3.000.000 Besucher
15.05.1983 Magyarország TV Premier MTV1 15:35
További főcím képek:
Olaszország Frankreich (DVD) Olaszország Deutschland (DVD) Franciaország
Frankreich (VHS) Németország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Terence Hill BlackieSzakácsi Sándor
2 Silvia Monti Isabel de Mendoza y LagunaAndai Györgyi
3 George Martin Don PedroJuhász Jácint 
4 Diana Lorys ManuelaFöldessy Margit
5 Mónica Randall CarmenJani Ildikó
6 Salvatore Borgese
(als Sal Borgese)
MartelSzersén Gyula
7 Pasquale Basile
(als Pat Basil)
Stiller 
8 Fernando Bilbao
(als Ferdinando Bilbao)
MokoKránitz Lajos
9 Giuliano Dell'Ovo
(als Giuliano Dower)
Skulls Steuermann (vermutlich)Kiss Gábor 
10 Aldo Cecconi Kapitän der VictoriaFillár István 
11 Paolo Magalotti Don AlonsoSzokolay Ottó 
12 Gustavo Re Vertrauter des VizekönigsFillár István
13 Luciano Pigozzi
(als Alan Collins)
Kapitän MontbardSzabó Ottó
14 Carlo Reali Kapitän De LusacFülöp Zsigmond
15 Edmund Purdom
(e con)
VizekönigKertész Péter
16 Bud Spencer
(e)
SkullBujtor István
Nem feltüntetett színészek
17 Luciano Catenacci ShaneDózsa László
18 Remo Capitani Schläger in KneipeHuszár László
19 Veriano Ginesi Pirat
20 Amerigo Santarelli Pirat 
21 Franz Colangeli Mann in Kneipe  
Kaszkadőrök
22 Osiride Pevarello Schläger
23 Sergio Smacchi Schläger in Kneipe 
24 Giovanni Ukmar Mann in Kneipe 
25 Clemente Ukmar Schläger in Kneipe 
26 Renzo Pevarello Schläger
27 Riccardo Petrazzi Schläger
28 Antonio Basile Soldat des Vizekönigs  
29 Oscar Giustini Schläger in Kneipe 
30 Rinaldo Zamperla Soldat des Vizekönigs
31 Franco Pasquetto
(nicht sicher)
Soldat des Vizekönigs 
32 Alberto Dell'Acqua
(nicht sicher, bewegt sich so, aber man erkennt das Gesicht nicht)
Schläger in Kneipe
33 Vladimiro Daddi Pirat 
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Gino Peguri
Írta
Enzo Gicca (Soggetto di), George Martin (Sceneggiatura di)
Kaszkadőr vezető
Pasquale Basile (Maestro d'armi)
Operatőr
Jaime Deu Casas (Fotografia (als Jaime Deucasas)), Claudio Morabito (Operatore alla macchina), Maurizio Cipriani (Aiuto operatore)
Vágó
Romeo Ciatti (Montaggio di), Manlio Camastro (Assistente al montaggio)
Hang
Goffredo Salvatori (Tecnico del suono)
Díszlet
Juan Alberto Soler (Scenografia di (als Juan Alberto)), Giuseppe Cesare Monello (Scenografia di), Giuseppe Cesare Monello (Scenografia di)
Maszkmester
Luciano Giustini (Truccatore)
Fodrász
Fausto De Lisio (Parrucchiere)
Continuity
Bona Magrini (Segretaria di edizione)
Gyártó cég
Capricorno Transcontinental Pictures (Roma), A.B.C. Cinematografica (Madrid)
Rendezőasszisztens
Ferdinando Merighi (Aiuti alla regia), Federico Canudas (Aiuti alla regia)
Producer
Gabriele Silvestri (Realizzato da), Luciano Catenacci (Direttori di produzione), Antonio Liza (Direttori di produzione), Silvano Zignani (Ispettore di produzione)
Rendezte
Enzo Gicca (als Vincent Thomas)
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Blu-ray Freibeuter der Meere KSM Németország 22.05.2019
Blu-ray Terence Hill & Bud Spencer Abenteuer Box (4 Blu-rays) NewKSM Németország 23.08.2018
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Legenden Edition (5 DVDs) NewKSM Németország 17.05.2018
Blu-ray Freibeuter der Meere (Collector's Edition) KSM Németország 15.03.2018
DVD Deux loustics en bordée Movinside Franciaország 07.03.2017
DVD Freibeuter der Meere - Limited Edition NewKSM Németország 18.04.2016
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Zwei lebende Legenden (5 DVDs) NewKSM Németország 19.08.2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 35: Freibeuter der Meere DeAgostini Németország 22.04.2015
DVD Die große Bud Spencer & Terence Hill Special Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Németország 16.03.2015
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition - 8 Filme in einer Box (3 DVDs) KSM Németország 20.10.2014
DVD Terence Hill & Bud Spencer - Action Comedy Volume 4 Platinum Packaged Media Ausztrália 06.05.2014
DVD A kalózok háborúja Klub Publishing Magyarország 16.12.2013
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition (12 Filme auf 5 DVDs) KSM Németország 16.09.2013
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 37: Il corsaro nero Gazzetta dello Sport Olaszország 05.09.2013
DVD Das große Spencer Hill Triple Feature - Volume 1 Attraction Movies Németország 16.11.2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill - Megabox - 12 Filme Collection (6 DVDs) KSM Németország 20.08.2012
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition - 10 Filme NewKSM Németország 2012
DVD The Comedy Collection (6 DVDs) JL Entertainment Ausztrália 03.11.2011
DVD El corsario negro Tribanda Spanyolország 01.05.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Németország 06.04.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill - 5 Disc Set (5 DVDs) KSM Németország 06.04.2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Double Feature Vol. 2 KSM Németország 2010
DVD El corsario negro Mercury Spanyolország 2010
DVD Pomsta Černého korzára Vapet Csehország 2010
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collectors Box (10 DVDs) Dutch Filmworks Hollandia 16.06.2009
DVD Abenteuer Helden Collection KSM Németország 23.04.2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Box Vol. 4 (3 DVDs) NewKSM Németország 09.04.2009
DVD Il corsaro nero Cecchi Gori Home Video Olaszország 07.04.2009
DVD Freibeuter der Meere KSM Németország 2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Steelbook (rot) KSM Németország 2009
DVD Freibeuter der Meere (Langfassung und remastered Version) KSM Németország 2009
DVD Bud Spencer & Terence Hill Megabox - Limited Edition (20 DVDs) KSM Németország 04.12.2008
DVD Spaghetti Western Bible 1 - Cowboys, Crooks and Charmers named Trinity (3 DVDs) Video Asia Egyesült Államok 23.09.2008
DVD Bud Spencer & Terence Hill Box Vol. 2 (3 DVDs) NewKSM Németország 12.06.2008
DVD Freibeuter der Meere (Langfassung und remastered Version) KSM Németország 08.05.2008
DVD Charleston / Freibeuter der Meere Steelbook NewKSM Németország 13.03.2008
DVD Blackie the pirate Dutch Filmworks Hollandia 22.05.2007
DVD The Black Pirate Wham! USA Egyesült Államok 20.03.2007
DVD Pomsta Černého korzára Vapet Csehország 01.02.2007
DVD Freibeuter der Meere KSM Németország 2007
DVD Bud Spencer & Terence Hill Edition NewKSM Németország 07.12.2006
DVD A kalózok háborúja Klub Publishing Magyarország 15.06.2006
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection 5 Atlantic Svédország 07.06.2006
DVD Deux loustics en bordée + Les super flics de Miami + Les anges aussi cognent dur (3 DVDs) Grenadine Franciaország 18.05.2006
DVD Bud Spencer und Terence Hill Collection Deluxe Edition (7 DVDs) KSM Németország 11.05.2006
DVD Bud Spencer - Terence Hill Superbox (3 DVDs) KSM Németország 02.01.2006
DVD El Corsario Negro Suevia Films Spanyolország 26.09.2005
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collector's Box (7 DVDs) Attraction Movies Németország 01.09.2005
DVD Spencer & Hill Collection - Freibeuter der Meere und Zwei vom Affen gebissen KSM Németország 01.08.2005
DVD Bud Spencer & Terence Hill Collection 1 On Air Video Dánia 15.06.2005
DVD Den sorte pirat On Air Video Dánia 15.06.2005
DVD Freibeuter der Meere (Digital überarbeitete Fassung) Attraction Movies Németország 01.06.2005
DVD Deux loustics en bordée Grenadine Franciaország 19.05.2005
DVD Svarte Piraten Atlantic Svédország 24.02.2005
DVD Pääkallolipun alla Future Film Finnország 21.01.2005
DVD Piratenfilm-Klassiker (3 DVDs) Attraction Movies Németország 01.11.2004
DVD Freibeuter der Meere Attraction Movies Németország 16.08.2004
VHS Blackie, a kalóz VICO Filmek Magyarország 1992
VHS Les deux flibustiers René Chateau Video Franciaország 1992
VHS Blackie the Pirate / Blackie, crni gusar Adria Film Video Jugoszlávia 1991
VHS Deux loustics en bordee E.C.S. Franciaország 1991
VHS A fekete kalóz Helikon Magyarország 1989
VHS Kalózok háborúja Mokép Video Magyarország 01.07.1986
VHS Freibeuter der Meere VPS Video Németország 1983
LD Freibeuter der Meere VPS Video Németország 1982
VHS Freibeuter der Meere VPS Video Németország 1982
Video2000 Freibeuter der Meere VPS Video Németország 1982
Promo Freibeuter der Meere Neues Filmprogramm Ausztria 1972
Promo Freibeuter der Meere (Werberatschlag) Kora-Film Németország 1972
DVD Freibeuter der Meere (Digital überarbeitete Fassung) KSM Németország
DVD Den sorte Pirat Star Media Entertainment Norvégia
DVD Svarte Piraten Atlantic Svédország
Promo Deux Loustics en Bordée NSA Impressions Franciaország
Super8 Freibeuter der Meere - Rolle 1 - Freibeuter der Meere UFA Németország
Super8 Freibeuter der Meere - Rolle 2 - Der schwarze Corsar UFA Németország
Super8 Freibeuter der Meere - Rolle 3 - Piraten sind immer dabei UFA Németország
VHS Elleville Pirater Agent International Norvégia
VHS Les 2 flibustiers Casa Video Franciaország
VHS De duivel hale je Video Screen Hollandia
VHS Freibeuter der Meere Polyband Németország
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Il corsaro nero Digitmovies Olaszország 22.02.2018
LP12 Il corsaro nero (CD + LP) Digitmovies Olaszország 22.02.2018
CD Il corsaro nero Digitmovies Olaszország 03.07.2006
LP7 Paolo Ferrara - Orza qui poggia lí Cormorano Olaszország 1971
LP12 Il corsaro nero RCA Olaszország 1971
Fel
Plakátok
Belgium
Németország
Németország
Németország
Németország
Franciaország
Franciaország
Franciaország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Jugoszlávia
Jugoszlávia
Spanyolország
Spanyolország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 71674.