Német Angol Magyar Olasz

Piedone, a zsaru

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, MTV-1979
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Set report
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Cut reports
Deutsche DVD (Paramount) vs. Italienische DVD (Medusa)
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Piedone, a zsaru
Un flic hors-la-loi; Piedone lo sbirro
Olaszország - Franciaország 1973 - 108 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Rizzo felügyelõ vonakodik fegyvert viselni, inkább öklét használja a nápolyi csibészek elleni harcban. Egy nemzetközi kábitószercsempész-hálózat Nápolyon át akarja lebonyolitani ügyleteit, Piedonénak azonban nyomós érvei vannak arra, hogy ezt ne tegyék. Rizzo összeütközésbe kerül értetlen fõnökével, s az felfüggeszti õt fontos munkája közben. Egyedül folytatja a nyomozást. Meglepetésére éppen a banda ellenlábasától kap segitséget, akik mindenáron meg akarják akadályozni, hogy egy konkurens banda letelepedjen a városban. Rizzo szerencsétlenségére mindig az elkövetett gyilkosságok helyszinén találják. A gyanú ráterelõdik
Beszerzési forrás: spencerhill.hu

Megjelenés:
25.10.1973 Olaszország Mozipremier
14.02.1974 Németország Mozipremier 2.350.000 Besucher
26.04.1974 Finnország Mozipremier 75.229 Besucher
05.06.1975 Magyarország Mozipremier Feliratos
30.07.1975 Franciaország Mozipremier 254.931 Besucher
16.09.1977 NDK Mozipremier
25.12.1979 Magyarország TV Premier MTV
14.05.1982 Németország Újra mősoron Buddy fängt nur große Fische; 283.915 Besucher
01.12.1985 Németország TV Premier ZDF - 13,03 Millionen Zuschauer
20.01.1989 Magyarország TV vetítés MTV ismétlés - Az 1989. év 10 legnézetebb filmje közé tarotozott
További főcím képek:
Németország Franciaország Németország Deutschland (TV) Olaszország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Bud Spencer Kommissar RizzoBujtor István
2 Adalberto Maria Merli Chef-Kommissar Dr. TabassiÚjréti László
3 Raymond Pellegrin
(con la partecipazione straordinaria di)
Anwalt De RibisVerebes Károly
4 Juliette Mayniel MariaCzigány Judit
5 Mario Pilar Tonino Percuoco, Zweifinger-Joe Gruber Hugó
6 Enzo Cannavale Brigadiere CaputoVerebély Iván
7 Angelo Infanti
(e con)
Ferdinando Scar(d)ano, der BaronVogt Károly
Closing credits
8 Jho Jhenkins
(als Jho Jekins)
Joe, der schwarze MatroseKránitz Lajos 
9 Salvatore Morra Scatellato 
10 Franco Angrisano Kommissar, Vorgänger von TabassiMiklósy György
11 Carla Mancini
(c.s.c.)
Gast im Hafencafé
12 Alessandro Perrella
(c.s.c.)
13 Vincenzo Maggio
(als Enzo Maggio)
GennarinoGyenge Árpád
14 Luciano Tacconi
(sehr wahrscheinlich)
Mann im AutoMakay Sándor 
15 Dominic Barto Tom FerramentiPathó István
16 Nino Vingelli Camorra-Boss
17 Vittorio Duse Einsatzleiter in Anfangsszene
Nem feltüntetett színészek
18 Dante Cleri Mann in Bar
19 Nestore Cavaricci Mafiosi
20 Ester Carloni Sra. MariaPogány Margit
21 Aldo Rendine Portier in Rizzos WohnhausBálint György
22 Giacomo Rizzo Schneider
23 Gennaro Cuomo Wachposten 
24 Lino Murolo PizzabäckerHorkai János 
25 Cyrus Elias Polizist, sucht GennarinoSzokolay Ottó
26 Sergio Mioni Fischhändler
27 Percy Hogan
(wahrscheinlich)
Bargast, der mit Blondine flirtet 
28 Sergio Scarchilli Schläger im Auto das Dealer verfolgt  
29 Liliana Pavlo Prostituierte 
30 Edoardo Mascia
(sehr wahrscheinlich)
Handlanger von Zweifinger-Joe  
31 Ulla Johannsen Frau in Bar 
32 Maurizio Mattioli Polizist
33 Claudio Scarchilli Schläger  
34 Nicola Palumbo Pizzabäcker  
35 Eros Buttaglieri Arzt in Besserungsanstalt  
36 Unbekannt Schwarzbart Mafioso 
37 Sandro Scarchilli Schläger im Auto das Dealer verfolgt 
38 Luciano Zanussi Gast in der Bar
Kaszkadőrök
39 Claudio Ruffini Matrose
40 Omero Capanna Giovanni, Handlanger des Barons
41 Osiride Pevarello Schläger auf der TunisHorváth Gyula
42 Roberto Dell'Acqua Matrose
43 Nello Pazzafini Schläger auf der Tunis
44 Giancarlo Bastianoni Motorradfahrer
45 Marcello Verziera Drogendealer / Schläger auf der Tunis (mit Schnauzer)
46 Giovanni Cianfriglia Schläger auf der Tunis
47 Franco Ukmar Handlanger von Zweifinger-Joe
48 Pietro Torrisi Handlanger der Camorra
49 Roberto Alessandri Handlanger des Barons 
50 Emilio Messina Lockenköpfchen, Schläger von FerramentiFarkas Antal
51 Aldo Dell'Acqua Gast in Bar
52 Franco Daddi Schläger auf der Tunis 
53 Roberto Messina Schläger auf der Tunis
54 Renzo Pevarello Schläger auf der Tunis
55 Domenico Cianfriglia Handlanger von Zweifinger-Joe
56 Rocco Lerro Handlanger von Zweifinger-Joe 
57 Vincenzo Maggio Schläger
58 Franco Moruzzi Fahrer des Fluchtwagens 
59 Romano Puppo Schläger
60 Giulio Maculani Schläger 
61 Franco Beltramme Handlanger der Camorra
62 Augusto Funari Schläger 
63 Clemente Ukmar Gast in der Bar 
64 Rinaldo Zamperla Schläger auf der Tunis
65 Marco Stefanelli Schläger auf der Tunis
66 Sergio Smacchi Handlanger von Zweifinger-Joe 
67 Franco Pasquetto Schläger auf der Tunis 
68 Bruno Arié Handlanger der Camorra 
69 Vladimiro Daddi Schläger auf der Tunis 
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Guido De Angelis, Johnny Farina (als Santo & Johnny; la tema di 'piedone lo sbirro' è eseguito da), Maurizio De Angelis, Santo Farina (als Santo & Johnny; la tema di 'piedone lo sbirro' è eseguito da)
Írta
Luciano Vincenzoni (Soggetto di), Lucio De Caro (Sceneggiatura di), Nicola Badalucco (Soggetto di)
Kaszkadőr vezető
Giorgio Ubaldi (Maestro d'armi), Sergio Mioni (Acrobazie automobilistiche)
Operatőr
Silvano Ippoliti (Direttore della fotografia), Enrico Sasso (Operatore alla macchina), Renato Doria (Assistenti operatore), Maurizio Santi (Assistenti operatore), Giorgio Schwarze (Fotografo di scena; als Baldi Giorgio Schwarze)
Vágó
Daniele Alabiso (Montaggio di), Rita Triunveri (Assistenti al montaggio), Brigida Mastrolillo (Assistenti al montaggio)
Díszlet
Carlo Leva (Architetto), Nicola Losito (A. arredatore)
Kosztüm
Luciano Sagoni (Costumista)
Maszkmester
Luciano Giustini (Truccatori), Marcello Meniconi (Truccatori)
Fodrász
Fausto De Lisio (Parrucchiere)
Continuity
Adolfo Dragone (Segretario di edizione)
Hang
Angelo Amatulli (Fonico)
Special effects
Eros Bacciucchi (Effetti speciali), Armando Grilli (Effetti speciali)
Gyártó cég
Mondial Te.Fi. (Roma), C.A.P.A.C. (Parigi)
Rendezőasszisztens
Guglielmo Giarda (Aiuto regista)
Producer
Sergio Bonotti (Realizzata da), Bruno Altissimi (Direttore di produzione), Vittorio Biferale (Ispettore di produzione), Walter Massi (Amministratore), Alfredo Melidoni (Direttore di produzione - 2. unità), Francesco Manco (Ispettore di produzione - 2. unità)
Rendezte
Steno
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Buch Bud Spencer - Sie nannten ihn Plattfuss - Ein Mann, ein Charakter, ein KultBud Spencer - Sie nannten ihn Plattfuss - Ein Mann, ein Charakter, ein Kult MovieCon Németország 15.01.2024
DVD Piedone 4 Film Collection (50° anniversario)Piedone 4 Film Collection (50° anniversario) Eagle Pictures Olaszország 30.08.2023
Blu-ray Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 Blu-rays)Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 Blu-rays) universum film Németország 27.09.2019
DVD Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 DVDs)Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 DVDs) universum film Németország 27.09.2019
Blu-ray Die Bud Spencer Jumbo Box (8 Blu-rays)Die Bud Spencer Jumbo Box (8 Blu-rays) universum film Németország 02.12.2016
DVD Die Bud Spencer Jumbo Box (8 DVDs)Die Bud Spencer Jumbo Box (8 DVDs) universum film Németország 02.12.2016
Blu-ray 30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays)30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays) 3L Film Németország 25.11.2016
DVD Mein Mopo Kino - Sie nannten ihn PlattfussMein Mopo Kino - Sie nannten ihn Plattfuss Morgenpost / universum film Németország 10.08.2016
DVD DeAgostini Edition - Teil 21: Sie nannten ihn PlattfussDeAgostini Edition - Teil 21: Sie nannten ihn Plattfuss DeAgostini Németország 08.10.2014
Blu-ray Die grosse Plattfuss-Box (4 Blu-rays)Die grosse Plattfuss-Box (4 Blu-rays) universum film Németország 06.12.2013
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 18: Piedone lo sbirroI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 18: Piedone lo sbirro Gazzetta dello Sport Olaszország 25.04.2013
DVD Sie nannten ihn PlattfussSie nannten ihn Plattfuss universum film Németország 23.11.2012
DVD Die große Plattfuss-Box (4 DVDs)Die große Plattfuss-Box (4 DVDs) universum film Németország 23.11.2012
DVD Spaghetti Western Bible - Trinity: Hand Up! Eyes Down! Pockets Out! (3 DVDs)Spaghetti Western Bible - Trinity: Hand Up! Eyes Down! Pockets Out! (3 DVDs) Video Asia Egyesült Államok 23.02.2010
DVD Superpolicías (5 DVDs)Superpolicías (5 DVDs) Mercury Spanyolország 2010
DVD El super 'poli'El super Mercury Spanyolország 2010
DVD Piedone lo sbirroPiedone lo sbirro 01 Distribution Olaszország 01.07.2009
DVD Buddy Big Box (9 DVDs) - NeuauflageBuddy Big Box (9 DVDs) - Neuauflage Paramount Németország 2009
DVD Buddy fängt nur große FischeBuddy fängt nur große Fische Paramount Németország 2009
DVD Flatfoot Box (4 DVD)Flatfoot Box (4 DVD) Paradiso Hollandia 2007
DVD A fistful of hellA fistful of hell Blackhorse Entertainment Nagy-Britannia 07.08.2006
DVD El super 'poli'El super Mercury Spanyolország 26.01.2006
DVD Piedone a zsaruPiedone a zsaru SoundCard Kft Magyarország 2006
DVD Policajt drábemPolicajt drábem Levné knihy Csehország 2006
DVD Buddy Big Box (9 DVDs)Buddy Big Box (9 DVDs) Paramount Németország 06.12.2005
DVD FlatfootFlatfoot Paradiso Hollandia 27.10.2005
DVD Bud Spencer Collection 1 (3 DVDs)Bud Spencer Collection 1 (3 DVDs) Paramount Németország 01.10.2005
DVD Buddy fängt nur große FischeBuddy fängt nur große Fische Paramount Németország 03.03.2005
DVD Piedone lo sbirroPiedone lo sbirro Medusa Video Olaszország 16.09.2004
DVD Piedone a zsaruPiedone a zsaru FF Film & Music Kft / Pepsi Magyarország 09.09.2003
VHS Malabar a New YorkMalabar a New York E.C.S. Franciaország 1991
VHS Malabar a New YorkMalabar a New York E.C.S. Franciaország 1991
VHS Piedone lo sbirroPiedone lo sbirro Creazioni Home Video Olaszország 01.02.1988
VHS Piedone, a zsaruPiedone, a zsaru Mokép Video Magyarország 1988
VHS FlatfootFlatfoot AEC Egyesült Államok 1988
VHS Piedone, a zsaruPiedone, a zsaru Mokép Video Magyarország 1985
VHS Buddy fängt nur grosse FischeBuddy fängt nur grosse Fische Eurovideo Németország 1982
Promo Sie nannten ihn PlattfussSie nannten ihn Plattfuss Neues Filmprogramm Ausztria 1974
DVD MalabarMalabar Quadra Vision Franciaország
DVD Piedone a zsaru (Karton)Piedone a zsaru (Karton) FF Film & Music Kft Magyarország
DVD Policajt drábem - Milionový broukPolicajt drábem - Milionový brouk Vogel Burda Csehország
DVD MalabarMalabar Red Franciaország
DVD Av sikke en strømerAv sikke en strømer On Air Video Dánia
VHS Buddy fängt nur grosse FischeBuddy fängt nur grosse Fische Eurovideo Németország
VHS FlatfootFlatfoot VPD Nagy-Britannia
VHS FlatfootFlatfoot Filmlab Home Video Dánia
VHS Flatfoot bruger forhammerenFlatfoot bruger forhammeren Salut Dánia
VHS Av sikke en strømerAv sikke en strømer Filmlab Home Video Dánia
Video2000 Buddy fängt nur grosse FischeBuddy fängt nur grosse Fische Eurovideo Németország
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
LP12 Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 2Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 2 Hargent Media Magyarország 01.10.2019
LP12 Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 1Bud Spencer & Terence Hill - Film Hits Collection 1 Hargent Media Magyarország 08.02.2019
CD Bud Spencer & Terence Hill - Die ultimativen FilmhitsBud Spencer & Terence Hill - Die ultimativen Filmhits Weltbild Music Németország 22.10.2010
CD Bud Spencer & Terence Hill - Kedvenceink Filmzenealbuma 2Bud Spencer & Terence Hill - Kedvenceink Filmzenealbuma 2 Hargent Media Magyarország 2010
CD Piedone - A filmzenealbumPiedone - A filmzenealbum Hargent Media Magyarország 2010
CD Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 1Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 1 Hobby e Work Olaszország 2006
CD Sberle, fagioli e ... canzoniSberle, fagioli e ... canzoni Vivi Musica Németország 01.06.2005
CD Piedone lo sbirroPiedone lo sbirro Digitmovies Olaszország 05.03.2005
CD Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 3Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits 3 Vivi Musica Olaszország 2003
CD Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits (3 CDs)Bud Spencer & Terence Hill - Greatest Hits (3 CDs) Vivi Musica Olaszország 2003
CD Beat, Vol. 2 - Lounge at CinevoxBeat, Vol. 2 - Lounge at Cinevox Cinevox Olaszország 2000
LP12 Beat, Vol. 2 - Lounge at CinevoxBeat, Vol. 2 - Lounge at Cinevox Cinevox Olaszország 2000
LP12 Brigitte aerobicBrigitte aerobic marifon Németország 1983
LP12 Avventura all'ItalianaAvventura all Kangaroo Team Records Olaszország 1983
MC Avventura all'ItalianaAvventura all Kangaroo Team Records Olaszország 1983
LP12 GM Orchestra - FantasyGM Orchestra - Fantasy Polydor Németország 1982
LP12 Pugni e risatePugni e risate Cinevox Olaszország 1980
MC Pugni e risatePugni e risate Cinevox Olaszország 1980
LP12 SOS Spazio 1999SOS Spazio 1999 Kangaroo Team Records Olaszország 1979
LP12 Sberle, fagioli e musicaSberle, fagioli e musica RCA Olaszország 1975
LP12 Santo & Johnny - Dance Dance DanceSanto & Johnny - Dance Dance Dance Dischi Ricordi Olaszország 1974
LP7 Santo & Johnny - Flaat FeetSanto & Johnny - Flaat Feet Dischi Ricordi Olaszország 1973
LP12 Piedone lo sbirroPiedone lo sbirro Cinevox Olaszország 1973
LP7 Guido e Maurizio De Angelis - Piedone lo sbirro / Thinking of youGuido e Maurizio De Angelis - Piedone lo sbirro / Thinking of you Cinevox Olaszország 1973
Fel
Plakátok
Argentína
Németország
Németország
Németország
Németország
Németország
Németország
Németország
Németország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Jugoszlávia
Románia
Románia
Spanyolország
Spanyolország
Egyesült Államok
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 81041.