Cat Stevens und Hutch Bessy tauschen das Gold Bill San Antonios beim Bankdirektor Herold in Bargeld um. Herold, der mit Bill San Antonio gemeinsame Mache machte, heuert daraufhin den zum Tode verurteilten Cacopoulos an, um die Beiden zu töten. Cacopoulos, der seit 15 Jahren im Gefängnis sitzt und nun auf den Galgen wartet, da seine Freunde ihn damals verraten hatten, willigt zum Schein ein, hat aber in Wirklichkeit nur Rache im Sinn. Der Bankdirektor Herold, einer seiner verräterischen Freunde, bekommt diese Rache als Erstes zu spüren, nachdem er Cacopoulos vorher den Aufenthaltsort der anderen beiden Verräter, Paco und Drake, genannt hat. Auf dem Weg zu Paco, der sich nach Mexico abgesetzt hat, überfällt Cacopoulos Cat und Hutch, nimmt ihnen das Geld ab, tötet sie aber nicht. Cat und Hutch nehmen daraufhin die Verfolgung auf. In Mexico angekommen erfahren sie, dass Paco eine Menge Schulden bei Cacopoulos hat und der Grieche überzeugt die Beiden ihm zu helfen, damit er sich rächen kann und die Beiden an das Geld kommen. Nach einer Auseinandersetzung mit Pacos kleiner Armee, bei der Cat Hilfe von mexikanischen Söldnern geholt hat, bekommt Cacopoulos zwar seine Rache, aber die Söldner sind nun auf das Geld aus. Mit einer List können sie den Söldnern zunächst entfliehen, jedoch lässt der Grieche Hutch und Cat zurück und macht sich alleine aus dem Staub. Nachdem Cat und Hutch die Söldner abhängen konnten, nehmen sie erneut die Verfolgung auf. Sie wissen ja, dass Cacopoulos noch eine Rechnung mit seinem ehemaligen Kumpel Drake offen hat. Dieser betreibt nun ein großes Spielkasino, bei dem die Gäste mit betrügerischen Mitteln ausgenommen werden. Als die Beiden dort ankommen hat Cacopoulos das gesamte Geld verspielt. Cat und Hutch finden heraus, wie die Spiele im Kasino manipuliert werden und beschließen nun, sich auf die gleiche Weise das Geld von Drake wieder zu holen. Zusammen mit dem Straßenartisten Thomas und Cacopoulos machen sich diese "Vier für ein Ave Maria" nun auf ins Casino, wo es schließlich zum großen Showdown mit Drake und seinen Männern kommt. Vier für ein Ave Maria ist, von Hannibal mal abgesehen, der zweite gemeinsame Film des Duos Bud Spencer und Terence Hill und die direkte Fortsetzung des Erstlings Gott vergibt - wir beide nie!. Auch Vier für ein Ave Maria wurde zweimal synchronisiert, das erste Mal zur Kinopremiere im Jahr 1969. Im Jahr 1977 wurde der Film dann das zweite Mal synchronisiert. Diese Zweit- oder auch Comedysynchro ist die heutzutage allgemein bekannte Fassung. Ursprünglich dürften beide deutschen Fassungen auf dem internationalen Filmmaster basieren und somit bei der Erstellung knapp 117 Minuten lang gewesen sein. Die Zweitsynchro wurde dann aber Ende der 80er Jahre für die TV-Auswertung um knapp 2,5 Minuten geschnitten, obwohl davor auch die ungeschnittene Zweitfassung schon im TV gezeigt wurde. Gegenüber der italienischen Fassung ist die aktuell im Fernsehen gesendete deutsche Comedy-Fassung um 12 Minuten gekürzt. Unter diesen gekürzten 12 Minuten fällt auch der erste Auftritt des wohl beliebtesten Spencer/Hill Nebendarstellers und Stuntman Riccardo Pizzuti. Die ursprüngliche Comedy-Fassung, die von Sat 1 noch in den 80ern gezeigt wurde enthält unter anderem auch diese fehlende Szene von Pizzuti. Gegenüber der italienischen Fassung ist aber auch diese Version noch stark gekürzt. Vier für ein Ave Maria wurde bisher nur mit der zweiten Synchronisation auf Video und DVD veröffentlicht. In Deutschland wurde der Film erst im Januar 2012 als letzter noch auf DVD fehlender Spencer/Hill-Film veröffentlicht. Laufzeit deutsche Comedyfassung (Premiere Nostalgie, FSK12): 114:11 Minuten Laufzeit deutsche Comedyfassung (Sat 1, 17.02.1989): 116:48 Minuten Laufzeit deutsche DVD (Comedyfassung): 117:25 Minuten Laufzeit italienische DVD (General Video): 126:19 Minuten Laufzeit ungarische DVD (Ultrafilm Kft.): 117:02 Minuten

Starttermine:

31.10.1968 Italien Kinopremiere 03.10.1969 Deutschland Kinopremiere 23.11.1991 Ungarn TV-Premiere MTV2 19:05

Zusätzliche Titelbilder: