|
|
 | Alpesi őrjárat II: Életek függőben |  |
|
| Un passo dal cielo 2 - Vite sospese
|
| Olaszország 2012 - 53 Min. |
| Nemzetközi címek |
 |
| Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Freier Fall |
Németország |
| Un passo dal cielo 2 - Vite sospese |
Olaszország |
| A un paso del cielo 2 - Vidas suspendidas |
Spanyolország |
| Alpesi őrjárat II: Életek függőben |
Magyarország |
| One step from Heaven 2 - Dangling Lives |
Egyesült Államok (Englischer Arbeitstitel von Lux Vide) |
|
| Rejtsd el a nemzetközi címeket |
|
|
| Tartalom |
|
| Mattia a falmászás bajnoka. Van egy komoly ellenfele is, Fabio személyében, aki néhány hónappal korábban tisztázatlan körülmények között lesérült. Mattiát holtan találják, és a gyanú egyből Fabióra, a legnagyobb riválisra terelődik. Közben Vincenzót teljesen összezavarja Silvia visszatérése. Pietro ismét látja a lányt, akinek ugyanolyan tetoválása van, mint Anjának, és a nyomába ered.
|
| Beszerzési forrás: port.hu |
| Megjelenés: |
| 22.11.2012 |
Olaszország |
TV Premier |
RAI Uno (7,303 Millionen Zuschauer bei 24,77% MA) |
| 17.11.2014 |
Spanyolország |
TV Premier |
LA 2 (316.000 Zuschauer bei 2,2 % MA) |
| 16.03.2016 |
Magyarország |
TV Premier |
Duna TV |
| 12.10.2018 |
Németország |
TV Premier |
BR Fernsehen |
|
|
| Kiegészítő leírás |
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
Die beiden Sponsoren einer gewagten Freeclimbing-Action ihres Schützlings Mattia Werner veranstalten eine große Pressekonferenz als es dort zu einem Eklat kommt. Der verletzte Freeclimber Fabio Badia geht nämlich auf Mattia los und beschuldigt ihn sein Leben zerstört und seinen Platz eingenommen zu haben. Als am nächsten Morgen Mattia erschlagen aufgefunden wurde, fällt der Verdacht natürlich sofort auf Fabio, da dieser gleich zwei schwerwiegende Motive für die Tat hatte. Zum Einen war ein Wettklettern mit Mattia Schuld an Fabios schwerer Verletzung und zum Anderen hatte Fabios Freundin Paola auch noch ein Verhältnis mit Mattia. Obwohl Fabio dank ausgiebigen Konsums von Schmerzmitteln und Alkohol keine Erinnerung an die Tatnacht hat, glaubt Pietro nicht an dessen Schuld. Als er sich schließlich mit Fabio zusammen eine Videoaufzeichnung dessen Unfalls anschaut, erkennt er plötzlich die wahren Hintergründe der Tat.
Nachdem Giorgio sich von Miriam getrennt hat, versucht er vergeblich seine Liebe Chiara wiederzugewinnen. Diese ist jedoch glücklich mit Marco zusammen und glaubt Giorgio auch nicht, als dieser erzählt, dass er Marco zusammen mit einer Anderen gesehen hat. Erst als Marco zudringlich wird und sie alleine im Wald zurücklässt, ruft Chiara Giorgio zu Hilfe. Auch im Liebesleben von Vincenzo geht es chaotisch zu. Astrid hat sich offensichtlich in ihn verliebt, allerdings hat er selbst noch große Gefühle für die zurückgekehrte Silvia. Die Hochzeit von Franz, zu der Vincenzo zusammen mit Astrid geht und auf der zudem Silvia zusammen mit Tobias auftaucht, macht die Situation dann natürlich auch nicht gerade leichter. Pietro trifft unterdessen auf der Straße erneut auf die blonde Frau mit Anyas Tätowierung. Er will sie natürlich sofort ansprechen, jedoch wird sie von einem Bewacher weggeführt. Pietro folgt den Beiden in ein Hotel, von wo sie jedoch entkommen können. Er findet lediglich einen Casinochip in deren Hotelzimmer.
Es handelt sich bei dieser Episode um die zwölfte Folge der zweiten Staffel der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel, durchgehend gezählt ist es Folge 24, in Deutschland Folge 25.
Laufzeiten:
Deutsche DVD: 52:11 Minuten.
Italienische DVD: 53:05 Minuten.
|
|
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
| Lux Vide |
Fabio Badia, an ex-free climbing champion, is now limp after falling during a competition against his longtime adversary Mattia. When Mattia is found dead, all suspicion thus lies on Fabio, since he has always blamed Mattia for his accident...
Giorgio, in his attempt to win back Chiara, discovers that Marco isn’t who he seems to be. He tries to warn Chiara, but she thinks Giorgio is only jealous...
Meanwhile, Pietro tries to track down the mysterious girl with the same tattoo as Anya...
Silvia comes back to San Candido early, but things seem to have changed with Vincenzo. Also because now he has Astrid, even though Astrid, deep down, still hopes her ex-boyfriend will come back to her... |
|
| http://www.luxvide.it/en/one-step-from-heaven-2-139.html |
| port.hu |
| Mattia a falmászás bajnoka. Van egy komoly ellenfele is, Fabio személyében, aki néhány hónappal korábban tisztázatlan körülmények között lesérült. Mattiát holtan találják, és a gyanú egyből Fabióra, a legnagyobb riválisra terelődik. Közben Vincenzót teljesen összezavarja Silvia visszatérése. Pietro ismét látja a lányt, akinek ugyanolyan tetoválása van, mint Anjának, és a nyomába ered. |
|
| http://www.port.hu |
| unpassodalcielo.rai.it |
Fabio Badia, ex-campione di free climbing, è rimasto zoppo dopo una caduta durante una sfida con l’avversario di sempre Mattia. Quando questo viene trovato morto, si pensa subito a Fabio, che gli aveva sempre attribuito la responsabilità dell' incidente...
Giorgio, nel suo tentativo di riconquistare Chiara, scopre che Marco non è quello che sembra. Prova a mettere in guardia la ragazza ma lei pensa che lui sia solo geloso...
Intanto Pietro si mette sulle tracce della ragazza misteriosa con il tatuaggio uguale a quello di Anya...
Silvia è tornata in anticipo a San Candido. Le cose con Vincenzo però sembrano essere cambiate, anche perchè adesso c'è Astrid che però, in fondo, spera sempre che il suo ex torni da lei... |
|
| http://unpassodalcielo.rai.it |
|
|
|
| Rejtsd el a kiegészítő leírást |
|
| Fel |
|
| Szereplők |
|
|
|
| Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját |
|
| Fel |
|
| Stáb |
| Zene |
| Andrea Guerra (Musiche originali composta da)
|
| Írta |
| Andrea Valagussa (Soggetto di serie), Cecilia Spera (Story editor), Enrico Oldoini (Soggetto di serie), Francesca De Michelis (Soggetto di serie), Francesco Arlanch (Soggetto e sceneggiatura), Gabriele Cheli (Story editor), Luisa Cotta Ramosino (Soggetto; Addatamento del soggetto di serie), Mario Ruggeri (Soggetto di serie; Addatamento del soggetto di serie; Supervisione alla sceneggiatura), Salvatore Basile (Da un'idea di; Soggetto di serie)
|
| Operatőr |
| Armando Buttafava Bonalloggi (A.I.C.; Direttore della Fotografia), Bruno Di Virgilio (Operatore)
|
| Vágó |
| Massimo Fiocchi (Montaggio)
|
| Díszlet |
| Carlo Serafini (Scenografia), Cosimo Gomez (Scenografia)
| | Kosztüm |
| Angela Capuano (Costumi), Monica Celeste (Costumi)
| | Casting |
| Barbara Giordani
| | Hang |
| Antongiorgio Sabia (Fonico di presa diretta)
| | Gyártó cég |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Rendezőasszisztens |
| Raffaele Androsiglio (Aiuto regia), Jan Maria Michelini (Regia II unità)
|
| Producer |
| Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Francesca Tura (Produttore RAI), Sara Polese (Produttore RAI), Corrado Trionfera (Organizzatore generale), Mirko D'Angeli (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Rendezte |
| Salvatore Basile
|
|
| Fel |
|
| Ezt a filmet a következő médiákon találod meg |
|
|
| Fel |
|
| 24. Sorozat része "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| Fel |
|
| Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 29301. |
| | |
