Kurz nach dem Krampuslauf in San Candido wird der Familienvater Robert Mayer schwerverletzt in einem Straßengraben aufgefunden. Alle Anzeichen deutet daraufhin, dass er von einem Auto angefahren wurde. Pietro erkennt allerdings sofort, dass die Auffindeposition Roberts nicht durch einen zufälligen Unfall hervorgerufen wurde, sondern das Absicht hinter der Tat stecken muss. Dringend tatverdächtig in dem Fall ist Thomas Ferrari, der Ex-Freund von Roberts Frau Sara. Dieser wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen und ist zudem noch der leibliche Vater von Saras Sohn Nicola. Thomas bestreitet die Tat allerdings und auch Pietro glaubt nicht an dessen Schuld. Als Pietro dann feststellt, dass Thomas nicht mehr lange zu leben hat bringen ihn ein mit leerem Tank liegengebliebener PKW und das im Wald gefundene Tatauto schließlich auf den richtigen Gedanken. Der Anschlag galt nämlich gar nicht Robert, sondern dem Ex-Knacki Thomas und in dessen Vergangenheit ist dann auch der Täter zu finden. Giorgio hat in der Zwischenzeit seine Meinungsverschiedenheiten mit Pietro überwunden und arbeitet wieder in der Försterei um sich auf die Aufnahmeprüfung in den Forstdienst vorzubereiten. Nebenbei ist ihm bewusst geworden, dass er immer noch Chiara liebt. Er muss allerdings feststellen, dass Chiara derzeit glücklich mit Marco zusammen ist. In Sachen Liebe geht es auch bei Vincenzo ziemlich chaotisch zu. Nachdem er und Astrid sich immer näher kommen endet ein gemeinsamer Abend schließlich mit einem leidenschaftlichen Kuss. Bei seiner Rückkehr in sein Haus wartet allerdings schon eine neue Überraschung auf ihn, denn Silvia ist vorzeitig aus Alaska zurückgekehrt. Pietro erlebt unterdessen eine amüsantes Abendessen mit der Ärztin Emma, die sich offensichtlich in den Förster verliebt hat. Als er Emma schließlich nach Hause fährt entdeckt er eine Frau, die eine identische Tätowierung am Hals trägt wie seine ermordete Freundin Anya. Obwohl er ihr sofort nachläuft, kann er nur mit ansehen, wie die Frau in einem Wiener Auto davonfährt. Es handelt sich bei dieser Episode um die elfte Folge der zweiten Staffel der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel, durchgehend gezählt ist es Folge 23, in Deutschland Folge 24. Laufzeiten: Deutsche DVD: 54:11 Minuten. Italienische DVD: 55:03 Minuten.

Starttermine:

15.11.2012 Italien TV-Premiere RAI Uno (6,449 Millionen Zuschauer bei 25,13% MA) 13.11.2014 Spanien TV-Premiere LA 2 (297.000 Zuschauer bei 2,1 % MA) 11.03.2016 Ungarn TV-Premiere Duna TV 05.10.2018 Deutschland TV-Premiere BR Fernsehen

Zusätzliche Titelbilder: