|
|
 | Alpesi õrjárat - A Szent napja |  |
|
| Un passo dal cielo - Il giorno del Santo
|
| Olaszország 2011 - 54 Min. |
| Mutasd a nemzetközi címeket |
 |
| Tartalom |
|
| Az újgazdag és elkényeztetett kiskamasz, Giorgio, ellopja az erdészet autóját. Anyja hajlandó lenne kifizetni a kárt, de Pietro ragaszkodik hozzá, hogy a fiú inkább dolgozza le. Új hulladéklerakót akarnak építeni a hegyen, de az ott lakó remete, Taddeo, nem örül neki. Pietrót kérik meg, beszéljen öreg barátjával. A helyszínre érve azonban csak a holttestét találják a házban, és a naplóját, amiből sok minden kiderül.
|
| Beszerzési forrás: port.hu |
| Megjelenés: |
| 17.04.2011 |
Olaszország |
TV Premier |
RAI Uno (6,528 Millionen Zuschauer bei 23,40% MA) |
| 28.04.2013 |
Magyarország |
TV Premier |
Story 4 |
| 08.10.2014 |
Spanyolország |
TV Premier |
LA 2 (239.000 Zuschauer bei 2 % MA) |
| 11.08.2017 |
Németország |
TV Premier |
BR Fernsehen (1,07 Millionen Zuschauer bei 3,8% MA) |
|
|
| Kiegészítő leírás |
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
Der einsam in den Bergen lebende Einsiedler Tadeo, ein Freund Pietros, wird tot in seiner Hütte aufgefunden. Der gewaltsame Tot gibt mehrere Rätsel auf. Zum einen ist die Leiche noch nicht so stark verwest, wie sie hätte sein müssen und zum anderen deuten in der Nähe liegende Tierkadaver daraufhin, dass mit dem Land etwas nicht stimmt. Als dann aus den Tagebucheinträgen des Opfers noch hervorgeht, dass dieser in Wirklichkeit der vor 10 Jahren verschwundene Pharmaunternehmer George Bouvais war, wird es erst richtig rätselhaft. Nachdem zunächst die von ihm in Stich gelassenen Kinder in Verdacht geraten, erkennt Pietro schließlich den entscheidenden Hinweis.
Unterdessen setzt sich Pietro für seinen Neffen Giorgio ein, der ein Auto im Wald zu Schrott gefahren hat. Er bewahrt ihn vor dem Gefängnis, Giorgio muss dafür aber nun gemeinnützig für den Forstdienst arbeiten. Außerdem bittet Giorgio den Förster ihm das Bergsteigen beizubringen, damit er bei Chiara Eindruck machen kann.
Es handelt sich bei dieser Episode um die dritte Folge der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel.
Laufzeit italienische DVD: 53:45 Minuten.
Laufzeit deutsche DVD: 53:00 Minuten.
Italienischer Vor- und Abspann. |
|
| Bud Spencer és Terence Hill film adatbázis |
| Lux Vide (eng) |
Pietro makes Giorgio an offer- if he agrees to work for him, no one will make a report of the accident. Even if at first Giorgio would prefer to settle the matter economically, he finally accepts Pietro’s offer. The work the boy does for his uncle brings the two of them closer together.
Pietro finds his friend Taddeo murdered. He was a hermit naturalist who lived in the mountains over San Candido. Meanwhile, Assunta and the other town neighbors venerate Taddeo’s body as if he were a saint; his body remained “miraculously” intact for many days. A family plot, economic interests and the threat of a possible environmental disaster are all uncovered behind the murder. The protagonists manage to save San Candido, even by standing up against Mayor Mosul, who would like to avoid making a useless public fuss.
Chiara invites Giorgio to go out with her. Actually, she uses him to bring her to her friends in town and, most of all, to her boyfriend Matteo. Giorgio leaves in a rage, after chancing a free-climb that he is ridiculed for.
Silvia and Vincenzo are increasingly more at odds in the apartment they share. She’s always bringing her “patients” home with her and Vincenzo decides to find another place to live. One night Vincenzo follows her and discovers that she is actually the mysterious woman. Once a week she leaves all inhibitions behind on the dance floor to the notes of Latin American music. They make a pact to keep her secret unknown.
Giorgio asks Pietro to teach him how to climb, but Pietro refuses… After Giulia’s death, he only climbs alone. |
|
| http://www.luxvide.it/en/one-step-from-heaven-130.html |
| Lux Vide (it) |
Un misterioso eremita, amico di Pietro, viene ritrovato morto nel suo rifugio sulle montagne intorno a San Candido. Dopo tre giorni però il corpo non si è ancora decomposto e in paese si grida al miracolo... Ma polizia e forestale intuiscono presto che la verità sulla sua morte va cercata nel passato.
Intanto Pietro decide di non denunciare Giorgio, che ha distrutto un’auto della forestale: in cambio il ragazzo dovrà lavorare per lui... |
|
| http://www.luxvide.it/one-step-from-heaven-130.html |
| port.hu |
| Az újgazdag és elkényeztetett kiskamasz, Giorgio, ellopja az erdészet autóját. Anyja hajlandó lenne kifizetni a kárt, de Pietro ragaszkodik hozzá, hogy a fiú inkább dolgozza le. Új hulladéklerakót akarnak építeni a hegyen, de az ott lakó remete, Taddeo, nem örül neki. Pietrót kérik meg, beszéljen öreg barátjával. A helyszínre érve azonban csak a holttestét találják a házban, és a naplóját, amiből sok minden kiderül. |
|
| http://www.port.hu |
|
|
|
| Rejtsd el a kiegészítő leírást |
|
| Fel |
|
| Szereplők |
|
|
|
| Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját |
|
| Fel |
|
| Stáb |
| Zene |
| Pino Donaggio (Musiche originali composte da)
|
| Írta |
| Francesca De Michelis (Soggetto e sceneggiatura), Salvatore Basile (da un'idea di)
|
| Operatőr |
| Stefano Ricciotti (Direttore della Fotografia)
|
| Vágó |
| Lorenzo Fanfani (Montaggio), Alessio Doglione (Supervisione al Montaggio)
|
| Díszlet |
| Cosimo Gomez (Scenografia)
| | Kosztüm |
| Monica Gaetani (Costumi)
| | Hang |
| Francesco Lorandi (Fonico)
| | Casting |
| Teresa Razzauti
| | Gyártó cég |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Rendezőasszisztens |
| Federico Marsicano (Aiuto regista)
|
| Producer |
| Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Francesca Tura (Produttore RAI), Sara Polese (Produttore RAI), Alessandro Tonnini (Organizzatore della produzione), Fabio Laureti (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Matilde Bernabei (Prodotto da), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Rendezte |
| Enrico Oldoini
|
|
| Fel |
|
| Ezt a filmet a következő médiákon találod meg |
|
|
| Fel |
|
| Filmzene |
|
|
| Fel |
|
| 3. Sorozat része "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| Fel |
|
| Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 32222. |
| | |
