Tedesco Inglese Ungherese Italiano

Un passo dal cielo - Il capriolo avvelenato
Parte di una Serie
5. parte della serie
To the TV-series

Update-Protokoll
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Deutsche Fassung
Berliner Synchron Gesellschaft (Wenzel Lüdecke)
Book: Cornelia Steiner
Director: Cornelia Steiner
All dubbing versions
Titoli di testa e di coda
Galleria
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
Stampa
Un passo dal cielo - Il capriolo avvelenato
Un passo dal cielo - Il capriolo avvelenato
Italia 2011 - 55 Min.
Mostra i titoli internazionali
Sommario

Durante un pranzo alla malga di Assunta muore avvelenato un noto benefattore di San Candido. A cucinare il capriolo incriminato è stata Chiara, la figlia di Roccia. La ragazza non riesce ad accettare di essere la causa della morte di un uomo, ma Pietro sospetta che non si tratti affatto di un incidente.
Vincenzo è roso dai sensi di colpa per aver baciato Silvia la sera della gara di ballo. A complicare le cose ci pensa Marcella, la fidanzata, che sta per arrivare a San Candido...
Fonte: Lux Vide (it)

Data di uscita:
24.04.2011 Italia Prima visione TV Rai Uno (5,742 Millionen Zuschauer bei 24,09% MA)
12.05.2013 Ungheria Prima visione TV Story 4
13.10.2014 Spagna Prima visione TV LA 2 (251.000 Zuschauer bei 1,8 % MA)
25.08.2017 Germania Prima visione TV BR Fernsehen
Altre immagini dei titoli:
Germania Italien (Serientitel)


Mostra il sommario aggiuntivo
torna su
Cast
No. Interprete Ruolo Doppiato da Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Terence Hill PietroThomas Danneberg
2 Enrico Ianniello Vincenzo NappiJaron Löwenberg
3 Gaia Bermani Amaral Silvia BussolatiMarie Bierstedt
4 Francesco Salvi RocciaErich Räuker
5 Gianmarco Pozzoli Polizist HuberAsad Schwarz-Msesilamba
6 Mauro Pirovano BürgermeisterBernd Vollbrecht
7 Claudia Gaffuri ChiaraLydia Morgenstern
8 Gabriele Rossi Giorgio GualtieriSebastian Fitzner
9 Valentina D'Agostino MarcellaDamineh Hojat
10 Bettina Giovannini Claudia GualtieriLiane Rudolph
11 Katia Ricciarelli
(e con; nel ruolo di Assunta)
AssuntaVelia Krause
Attori in questo episodio
12 Serena Bonanno Elena VennolioAntje von der Ahe
13 Igor Bonelli
(spielt nicht mit)
Förster Davide 
14 Christian Burruano MattiaRicardo Richter 
15 Cristian Stelluti Verärgerter Freund von MarioMarios Gavrilis
16 Massimo Sacilotto Mario VennolioFrank Ciazynski 
17 Rocco Ciarmoli Mario, TankwartGerald Schaale 
18 Adriano Chiaramida GiuseppeReent Reins 
19 Marco Bonini VittorioFabian Oscar Wien
20 Riccardo Polizzy Carbonelli
(e con)
Enrico GualtieriPeter Reinhardt
Mostra la galleria degli interpreti sconosciuti
torna su
Staff
Musica
Pino Donaggio (Musiche originali composte da)
Sceneggiatura
Debora Alessi (Soggetto e Sceneggiatura), Enrico Oldoini (Soggetto), Salvatore Basile (da un'idea di)
Direttore della fotografia
Stefano Ricciotti (Direttore della Fotografia)
Montaggio
Lorenzo Fanfani (Montaggio), Alessio Doglione (Supervisione al Montaggio)
Scenografia
Cosimo Gomez (Scenografia)
Costumi
Monica Gaetani (Costumi)
Fonico
Francesco Lorandi (Fonico)
Casting
Teresa Razzauti
Produzione
Lux Vide, Rai Fiction
Aiuto regista
Federico Marsicano (Aiuto regista)
Produttore
Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Francesca Tura (Produttore RAI), Sara Polese (Produttore RAI), Alessandro Tonnini (Organizzatore della produzione), Fabio Laureti (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
Regia
Enrico Oldoini
torna su
Questo film è disponibile nei seguenti formati
Tipo Titolo Editore Paese Data
DVD Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die Terence Hill Gesamtedition (13 DVDs)Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die Terence Hill Gesamtedition (13 DVDs) Fernsehjuwelen Germania 02.10.2020
DVD DeAgostini Edition - Teil 104: Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel 3DeAgostini Edition - Teil 104: Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel 3 DeAgostini Germania 13.12.2017
DVD Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die komplette 1. Staffel (4 DVDs)Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die komplette 1. Staffel (4 DVDs) Fernsehjuwelen Germania 13.10.2017
DVD Un passo dal cielo (3 DVDs)Un passo dal cielo (3 DVDs) Multimedia San Paolo Italia 29.02.2012
torna su
Colonna sonora
Tipo Titolo Editore Paese Data
CD Frederic Sans - Epic AdventureFrederic Sans - Epic Adventure Kosinus Francia 25.08.2010
CD The Movie Soundtrack - A selection of incidental cuesThe Movie Soundtrack - A selection of incidental cues Atmosphere Gran Bretagna 23.08.2007
CD Steve Gray & Jean-Pierre Fabien - Atmospheric DramaSteve Gray & Jean-Pierre Fabien - Atmospheric Drama Bruton Music Gran Bretagna 1995
torna su
5. parte della serie "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel"
Puntata Titolo Anno
1 Un passo dal cielo - Lo spirito del lupo 2011
2 Un passo dal cielo - Il fantasma del mulino 2011
3 Un passo dal cielo - Il giorno del Santo 2011
4 Un passo dal cielo - La prova del fuoco 2011
5 Un passo dal cielo - Il capriolo avvelenato 2011
6 Un passo dal cielo - Caccia al tesoro 2011
7 Un passo dal cielo - Salvato dalle acque 2011
8 Un passo dal cielo - Un salto nel vuoto 2011
9 Un passo dal cielo - Il mostro del lago 2011
10 Un passo dal cielo - L'ape regina 2011
11 Un passo dal cielo - Il volo dell'aquila 2011
12 Un passo dal cielo - La lacrima del gigante 2011
13 Un passo dal cielo 2 - Facili prede 2012
14 Un passo dal cielo 2 - Il richiamo del sangue 2012
15 Un passo dal cielo 2 - Il seme della gelosia 2012
16 Un passo dal cielo 2 - L'istinto dell'uomo 2012
17 Un passo dal cielo 2 - Tra le nuvole 2012
18 Un passo dal cielo 2 - La leggenda del pescatore 2012
19 Un passo dal cielo 2 - Falsa partenza 2012
20 Un passo dal cielo 2 - Fuori dal mondo 2012
21 Un passo dal cielo 2 - La nuova via 2012
22 Un passo dal cielo 2 - Musica silenziosa 2012
23 Un passo dal cielo 2 - L'ombra del diavolo 2012
24 Un passo dal cielo 2 - Vite sospese 2012
25 Un passo dal cielo 2 - La fuga 2012
26 Un passo dal cielo 2 - Io ti salverò 2012
27 Un passo dal cielo 3 - Il figlio delle stelle 2014
28 Un passo dal cielo 3 - Amici per la pelle 2014
29 Un passo dal cielo 3 - Il migliore 2014
30 Un passo dal cielo 3 - Il predatore 2014
31 Un passo dal cielo 3 - Il giusto riposo degli alberi 2014
32 Un passo dal cielo 3 - Caccia all'uomo 2014
33 Un passo dal cielo 3 - Sepolta viva 2014
34 Un passo dal cielo 3 - Il sentiero della verità 2014
35 Un passo dal cielo 3 - Il veleno dell'uomo 2014
36 Un passo dal cielo 3 - La scomparsa di Pietro 2014
37 Un passo dal cielo 3 - Il toro 2014
38 Un passo dal cielo 3 - Oltre il buio 2014
39 Un passo dal cielo 3 - Soldi sporchi 2014
40 Un passo dal cielo 3 - Aliloke 2014
41 Un passo dal cielo 3 - Il castello di Monguelfo 2014
42 Un passo dal cielo 3 - Richiami lontani 2014
43 Un passo dal cielo 3 - La leggenda vivente 2014
44 Un passo dal cielo 3 - La vera madre 2014
torna su
Questa pagina è stata visitata 33138. volte.