After seeing his mother and Pietro together, Giorgio disappears from San Candido. Paolo Forti, the owner of a well-known gold laboratory in San Candido is found unconscious in the shop. The only thing missing is the Giant Teardrop, a crystal from the Dolomites that the community of San Candido values dearly. It looks like a typical robbery and the evidence seems to point at Giorgio. Yet in reality, the culprit is none other than the man we thought was the victim…
Meanwhile, Claudia sorts things out with Pietro, who, instead, gets into an argument with Enrico, making him face up to his own faults. As a result, Giorgio’s father decides to finally be a father and take on his son’s defense case... and make peace with his wife. The family is united once again.
Meanwhile, Vincenzo has requested to be transferred and is staying with Huber until he leaves. Huber tries to make him change his mind by organizing a party at Mama Rumba, hoping that he and Silvia will make up. Circumstances would have it that the two are forced to dance with one another, but when they start arguing, they are brought even further apart. Thanks to Pietro’s help, however, Vincenzo and Silvia finally seem like they are ready to open up to one another. Set against the stunning backdrop of lake Braies, Silvia, on horse-back in an evening gown, declares her love for the police chief, who couldn’t have wished for anything more...
At the end of the episode, after some coaxing from Father Plinio, Pietro finally carries the new cross he carved to the top of Red Crest...
|
