Német Angol Magyar Olasz

Alpesi őrjárat III: Az igazi anya
A sorozat többi része
44. Sorozat része
To the TV-series

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Magyar változat
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Alpesi őrjárat III: Az igazi anya
Un passo dal cielo 3 - La vera madre
Olaszország 2014 - 114 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Pietro megtalálja Caterinát, a szülésznőt, és meggyőzi, hogy tanúskodjon Martinoliék ellen, ám hazafelé menet valaki letaszítja az útról a kocsiját, ami felrobban és kiég. Eva az esküvőre készül, közben megkapja a vágyott munkát és vele az egymillió eurós szerződést. Három barátnőjét Vincenzóra bízza, aki nagy nehézségek árán teljesíti a feladatot. Reuter nem tud mit kezdeni a közte és Chiara közt kialakult helyzettel, azt a megoldást választja, hogy felmond Chiarának. Natasha tovább bébiszitterkedik Martinoliéknál, de az asszony gyanút fog és amikor az ügyésznő elrendeli a DNS vizsgálatot, a helyzet halálosan komolyra fordul. Vincenzo kideríti, hogy Rico a saját svájci bankszámlájára utalgatja az Eva cége által kiállított hamis számlákra befolyt pénzeket.
Vincenzo felfedi Rico üzelmeit, melyekkel Eva jó hírnevét, sőt szabadságát is veszélybe sodorta a leendő férj. Eva azonnal szakít Rico-val, és csalódottságában elhatározza, hogy visszamegy Amerikába. Mindezt megbeszéli Vincenzóval, aki tétova kísérletet tesz, hogy eltérítse szándékától a lányt. Közben Natashának nyoma vész. Elrablója tartja fogva, aki a Martinoli házaspárt is arra kényszeríti, hogy szökjenek el Natasha kisfiával együtt. A rendőrség és az erdészek a nyomukba erednek. Reuter Berlin felé tart, hogy ott elfoglalja új állását. Természetesen egyedül indul útnak, ám a szíve továbbra is Chiarához húzza. Giorgio is búcsút vesz Manuelától, vajon lesz-e folytatása kapcsolatuknak, találkoznak-e még valaha? Miközben San Candido-ban bonyolódnak az emberi kapcsolatok, Pietro hosszú útra kel…
Beszerzési forrás: tv.animare.hu

Megjelenés:
16.03.2015 Olaszország TV Premier RAI Uno (7,403 Millionen Zuschauer bei 26,62% MA)
15.04.2016 Magyarország TV Premier Duna TV (1. rész)
18.04.2016 Magyarország TV Premier Duna TV (2. rész)
04.10.2019 Németország TV Premier BR Fernsehen (1. Teil: In der Falle)
11.10.2019 Németország TV Premier BR Fernsehen (2. Teil: Die letzte Chance)
További főcím képek:
Deutschland (2. Folge) Olaszország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Terence Hill
(in)
PietroÚjréti László
2 Enrico Ianniello Vincenzo NappiKárpáty Levente
3 Francesco Salvi RocciaForgács Gábor
4 Gabriele Rossi Giorgio GualtieriElőd Álmos
5 Gianmarco Pozzoli Polizist HuberHoll Nándor
6 Rocío Muñoz Morales Eva FernandezGáspár Kata
7 Claudia Gaffuri ChiaraCzető Zsanett
8 Giovanni Scifoni
(nel ruolo di Karl Reuter)
Karl Reuter
9 Tommaso Ramenghi
(con; nel ruolo di Tommaso Belli)
Tommaso BelliSárközi József
10 Katia Ricciarelli
(con la partecipazione di; nel ruolo di Assunta)
AssuntaAndresz Kati
Actors in this episode
11 Simone Colombari Corrado Martinoli
12 Daniela Scarlatti Elisabetta Fernandez
13 Fabio Fulco Federico Ruffo Di San Pio
14 Caterina Shulha NatashaLaurinyecz Réka
15 Francesco Stella Gangster
16 Giusy Buscemi Manuela Nappi
17 Lisa Galantini Maria Luisa Martinoli
18 Isabella Aldovini Caterina Onofri 
19 Alessia Giuliani Richterin 
20 Alice Mangione Fanny
21 Giovanni Vettorazzo
(nel ruolo di Maurizio Wachtler)
Maurizio Wachtler
Closing credits
22 Bonaria Decorato Braut
23 Riquiline Keli Soares Fortes Freundin von Eva  
24 Nikita Pelizon Freundin von Eva  
25 Federica Sperlinga Freundin von Eva  
26 Roberta Bobbi Angestellte im DNA-Labor
27 Fulvio Frasca   
28 Alisa Dokic   
29 Fabian Marcel Schuster
(con i minori)
Eugenj / Davide Martinoli  
Nem feltüntetett színészek
30 Jennipher Rodriguez Candice  
31 Stefania Tamassia Zuschauerin bei Pressekonferenz 
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Andrea Guerra (Musiche), Damiano Antinori (Music editor)
Írta
Andrea Valagussa (Soggetto di serie), Enrico Oldoini (Soggetto di serie), Francesca De Michelis (Soggetto di serie), Gabriele Cheli (Story editor), Luca Monesi (Addatamento del soggetto di serie), Luisa Cotta Ramosino (Addatamento del soggetto di serie), Mario Ruggeri (Soggetto e sceneggiatura; Soggetto di serie; Addatamento del soggetto di serie; Supervisione alla sceneggiature), Salvatore Basile (Da un'idea di; Soggetto di serie)
Operatőr
Armando Buttafava Bonalloggi (Direttore della Fotografia)
Vágó
Mauro Bonanni (Montaggio)
Díszlet
Cosimo Gomez (Scenografia), Claudia Cosenza (Arredamento)
Kosztüm
Monica Simeone (Costumi)
Casting
Teresa Razzauti
Hang
Maurizio Di Coste (Fonico di presa diretta)
Gyártó cég
Lux Vide, Rai Fiction
Rendezőasszisztens
Raffaele Androsiglio (Aiuto regia)
Producer
Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Sara Polese (Produttore RAI), Francesca Tura (Produttore RAI), Corrado Trionfera (Organizzatore generale), Mirko D'Angeli (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
Rendezte
Jan Maria Michelini
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die Terence Hill Gesamtedition (13 DVDs)Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die Terence Hill Gesamtedition (13 DVDs) Fernsehjuwelen Németország 02.10.2020
DVD Un passo dal cielo 3 (5 DVDs)Un passo dal cielo 3 (5 DVDs) Multimedia San Paolo Olaszország 18.03.2020
DVD Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die komplette 3. Staffel (5 DVDs)Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Die komplette 3. Staffel (5 DVDs) Fernsehjuwelen Németország 04.10.2019
Fel
44. Sorozat része "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel"
rész Cím év
1 Alpesi õrjárat - Farkas lélek 2011
2 Alpesi õrjárat - A malom kísértete 2011
3 Alpesi õrjárat - A Szent napja 2011
4 Alpesi õrjárat - Tûzpróba 2011
5 Alpesi õrjárat - A mérgezett õzgerinc 2011
6 Alpesi õrjárat - Kincsvadászat 2011
7 Alpesi õrjárat - A tó rejtélye 2011
8 Alpesi õrjárat - Ugrás az életért 2011
9 Alpesi õrjárat - Tavi szörny 2011
10 Alpesi õrjárat - Méhkirálynõ 2011
11 Alpesi õrjárat - A Sas röpte 2011
12 Alpesi õrjárat - Az óriás könnycseppje 2011
13 Alpesi őrjárat II: Könnyű prédák 2012
14 Alpesi őrjárat II: A vér szava 2012
15 Alpesi őrjárat II: A féltékenység csírája 2012
16 Alpesi őrjárat II: Férfiösztön 2012
17 Alpesi őrjárat II: Felhők között 2012
18 Alpesi őrjárat II: A halász meséje 2012
19 Alpesi őrjárat II: Szabálytalan start 2012
20 Alpesi őrjárat II: Elvágva a világtól 2012
21 Alpesi őrjárat II: Az új út 2012
22 Alpesi őrjárat II: A zene csendje 2012
23 Alpesi őrjárat II: Az ördög árnyéka 2012
24 Alpesi őrjárat II: Életek függőben 2012
25 Alpesi őrjárat II: A menekülés 2012
26 Alpesi őrjárat II: Kiszabadítalak 2012
27 Alpesi őrjárat III: A csillagok gyermeke 2014
28 Alpesi őrjárat III: Szívbéli jó barátok 2014
29 Alpesi őrjárat III: A legjobb 2014
30 Alpesi őrjárat III: A ragadozó 2014
31 Alpesi őrjárat III: A fák méltó nyughelye 2014
32 Alpesi őrjárat III: Hajtóvadászat 2014
33 Alpesi őrjárat III: Élve eltemetve 2014
34 Alpesi őrjárat III: Az igazság ösvénye 2014
35 Alpesi őrjárat III: Mérgező hulladék 2014
36 Alpesi őrjárat III: Pietro eltűnése 2014
37 Alpesi őrjárat III: A bika 2014
38 Alpesi őrjárat III: Sötétedés után 2014
39 Alpesi őrjárat III: Piszkos pénzek 2014
40 Alpesi őrjárat III: Aliloke 2014
41 Alpesi őrjárat III: A Monguelfo kastély 2014
42 Alpesi őrjárat III: Távolsági hívások 2014
43 Alpesi őrjárat III: Az élő legenda 2014
44 Alpesi őrjárat III: Az igazi anya 2014
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 34724.