Diese Box enthält alle 16 Episoden der zweiten Staffel. Diese Box ist limitiert. Alle Folgen in gleicher Qualität bietet auch die normale Version der Box.
Gubbio ist im Volleyballfieber. Das Team des Vereinspräsidenten und Trainers Luigi Varoli hat einen großen Sieg errungen. Die Euphorie erhält jedoch einen jähen Dämpfer als Luigi Varoli am nächsten Tag ermordet aufgefunden wird. In Verdacht gerät sofort die ehemalige Spielerin Viviana Cosmi, die nach einem von Varoli verursachten Unfall im Rollstuhl sitzt und von einem Zeugen am Tatort gesehen wurde. Obwohl sie sofort verhaftet wird glaubt Don Matteo nicht an ihre Schuld und wird durch eine am Tatort gefundene, ausgetretene Zigarette darin bestätigt. So ermitteln er und die Polizei im näheren Umkreis des Verstorbenen. Der nächste Verdächtige ist der Bruder des Toten, der die Schuhfabrik der Varolis in Gubbio schließen will, um in Rumänien eine neue zu eröffnen. Dies führt zwar zu einigen Unmut in Gubbio, dennoch glaubt Don Matteo nicht an einen Brudermord. Durch ein zufälligen Hinweis im Gespräch mit Nerino und der anschließenden Besichtigung der Schuhfabrik kommt Don Matteo schließlich dem Sportarzt Marcucci auf die Spur. Dieser ist zeitgleich auch der Vater von Elena, dem großen Star des Volleyball Teams. Don Matteo hat erfahren, dass es ein Superangebot aus der Profiliga für Elena gibt, welches Luigi Varoli allerdings nicht annehmen wollte. Als Don Matteo Marcucci darauf anspricht gibt dieser schließlich zu, dass er Luigi im Affekt getötet hat, da dieser der Karriere seiner Tochter im Wege stand.
Es handelt sich bei dieser Episode um die 15. der zweiten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 31.