Der Arbeiter Luca Massini wird tot in der Zementfabrik von Luigi Ontani aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf den Schichtführer der Fabrik, Antonio Rania, der schon länger einen Groll gegen das Opfer hegt. Als Antonio festgenommen wird bittet dessen Tochter Don Matteo um Hilfe. Dieser beginnt daraufhin im Umfeld der Fabrik mit seinen Ermittlungen und entdeckt schließlich die wahren Hintergründe und kommt gerade noch rechtzeitig um dieses menschliche Drama vor einem weiteren Todesfall zu bewahren. Unterdessen sorgt ein Fehler bei der wöchentlichen Lotterie für weiteren Trubel. Aufgrund eines Fehlers existieren nämlich mehrere Gewinnlose und so machen sie unter anderem Maresciallo Cecchini und Natalina Hoffnungen auf einen Millionengewinn. Diese Hoffnungen werden jedoch jäh zerstört, als die fehlerhafte Ziehung schließlich anuliert wird.
Es handelt sich bei dieser Episode um die erste Folge der dritten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 33.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Das Geheimnis des Herzens".