Diese Box enthält alle 16 Episoden der dritten Staffel. Die Box ist limitiert. Alle Folgen in gleicher Qualität bietet auch die normale Version der Box.
Der Arbeiter Luca Massini wird tot in der Zementfabrik von Luigi Ontani aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf Antonio Aranaia, dem Schichtführer der Fabrik, der Luigi hasste, weil der seine Tochter Carmela betrogen hatte. Als Antonio festgenommen wird, bittet Carmela Don Matteo um Hilfe. Dieser beginnt im Umfeld der Fabrik mit seinen Ermittlungen und entdeckt, dass Antonio lange nicht der Einzige mit einem Motiv ist. Es gelingt ihm gerade noch rechtzeitig das Geflecht an Lügen und Beziehungen zu entwirren, um eine eine weitere Tragödie zu verhindern.
Für weitere Verwirrung in Gubbio sorgt die wöchentliche Lotterie, bei der nicht nur Natalina, sondern auch Maresciallo Cecchini und auch Capitano Ancheschi das Los mit der Gewinnnummer zu haben glauben. Sie alle verheimlichen ihren Gewinn, machen aber schon Pläne für das viele Geld. Doch wie kann es sein, dass es plötzlich so viele Gewinner gibt?
In der Rolle des Fabrikarbeiters Antonio Arania ist Nazzareno Natale zu sehen. Natale begann seine Karriere bereits in den 60er-Jahren und war u.a. in Sergio Leones Western "Todesmelodie", in Enzo Barbonis Komödie "Auch die Engel mögen's heiß" und neben Tomas Milian in zwei seiner Superbullen-Filme zu sehen. Genannt ist er außerdem auch im Vorspann von Bud Spencers "Heute ich... morgen Du!", im Film selbst taucht er dann aber nicht auf.
In der Rolle des Opfers Lucas Massini ist mit Emilio Novelli ein Stuntman zu sehen, der später bei den Staffel 10 und 11 Stunt-Koordinator der Serie war.
Bei dieser Episode führte erneut Serienerfinder Enrico Oldoini die Regie. Nachdem er die erste Staffel komplett inszeniert hatte, war er an der zweiten Staffel nicht mehr beteiligt. Für die dritte Staffel nahm er noch einmal für vier Episoden auf dem Regiestuhl Platz.
Es handelt sich bei dieser Episode um die erste Folge der dritten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 33.
