Auf dem Mittelalterfest von Gubbio kann Don Matteo in letzter Sekunde verhindern, dass der alte Bibliothekar Aurelio Gianocca mit einer Armbrust erschossen wird. Da die Veranstaltung vom Fernsehen aufgezeichnet wurde, hat die Polizei recht schnell ein gutes Fahndungsfoto und auch der Attentäter ist somit schnell ermittelt. Dummerweise ist dieser untergetaucht und es stellt sich heraus, dass er den Mordauftrag per Internet bekommen hat. Er will dadurch Geld verdienen um seine Schulden bei einem skrupellosen Kredithai zu bezahlen. Um den Auftraggeber für den Mord zu ermitteln, untersuchen Don Matteo und die Polizei auch die Vergangenheit des Opfers und der Pfarrer kommt schließlich dank Jules Verne und dem eigentümlichen Verhalten Aurelios den tragischen Hintergründen auf die Spur.
Es handelt sich bei dieser Episode um die achte Folge der dritten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 40.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Der Auftrag".
