Der Priester von Don Matteos ehemaliger Mission in Brasilien ist gestorben und nun muss die Stelle natürlich neu besetzt werden. Da der Posten als schwierig gilt und Don Matteo dort beliebt ist, versetzt der Bischof ihn nach Brasilien. So kommt es, dass sich ganz Gubbio am Bahnhof versammelt hat um den Pfarrer zu verabschieden. Im Zug nach Rom geschieht dann aber die Tragödie. Der Obdachlose Bernardo wird niedergestochen auf der Toilette gefunden und der Zug daraufhin natürlich am nächsten Bahnhof angehalten. Nachdem der Verletzte abtransportiert wurde, fährt der Zug weiter, allerdings ohne Don Matteo. Dieser kehrt nämlich unverhofft für alle nach Gubbio zurück um den Anschlag auf Bernardo aufzuklären.
In dieser Folge gibt es ein Wiedersehen mit einem alten Bekannten aus dem Spencer/Hill Universum. In der Rolle des Obdachlosen Bernardo ist Salvatore Borgese zu sehen, der 1971 seinen ersten Auftritt als Martel in Freibeuter der Meere hatte.
Außerdem hat in dieser Folge Flavio Insinna seinen letzten Auftritt als Capitano Anceschi. Nach 96 Episoden ist für ihn Schluss.
Es handelt sich bei dieser Episode um die 24. und somit letzte Folge der fünften Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 96. Diese Folge sollte eigentlich den Abschluss der Serie bedeuten, doch entschloss man sich dann doch noch zu einer sechsten Staffel.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Der Fehlstart".
