Auf der Party einer reichen Familie, bei der auch Don Matteo zu Gast ist, wird die Leiche eines unbekannten Mannes gefunden. Natürlich nimmt die Polizei sofort die Ermittlungen auf, doch der Tod des Unbekannten bleibt rätselhaft. Ins Visier der Ermittlungen gerät schließlich das aus England stammende Kindermädchen der Familie. Als bekannt wird, dass sie unter falschen Namen in Italien lebt und sie in England das Opfer wegen häuslicher Gewalt angezeigt hatte, wird das Kindermädchen festgenommen. Sie kann Don Matteo allerdings überzeugen, dass sich ihr Leben geändert hat und sie sich in der Familie so geborgen fühlt, als wäre es ihre eigene. Und so ermittelt Don Matteo auf eigene Faust weiter.
Für Trubel sorgt auch wieder Maresciallo Cecchini. Nachdem er kürzlich noch irrtümlich glaubte bald sterben zu müssen, weil er ein belauschtes Gespräch falsch interpretiert hat, interpretiert er nun ein belauschtes Gespräch dahingehend, dass seine Tochter Patrizia schwanger ist. Dies führt natürlich wieder zu allerhand Missverständnissen und Peinlichkeiten, bis am Ende dann endlich auch dem Maresciallo klar wird, dass lediglich die Katze von Patrizia schwanger ist, nicht aber sie selbst.
Es handelt sich bei dieser Episode um die sechste Folge der achten Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 150.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Drei Enkel und ein Kindermädchen".
