Es herrscht Aufregung im Kloster von Gubbio. Schwester Angelica, die kurz zuvor erfahren hat, dass sie als Ordensschwester aufgenommen wurde, wird mit einer schweren Kopfverletzung bewusstlos im Kloster gefunden. Der erste Verdacht fällt auf Schwester Carmela, die mit einem Hammer in der Hand neben Angelica gefunden wird. Erschwerend für sie kommt hinzu, dass sie sich kurz zuvor mit Angelica gestritten hatte, da sie selbst nicht zur Ordensschwester ernannt wurde. Don Matteo und Schwester Maria glauben allerdings nicht an die Schuld Carmelas. Außerdem findet Don Matteo heraus, dass noch etwas anderes im Kloster nicht stimmt. So fehlt ein wertvolles Gemälde, welches durch ein minderwertiges Exemplar ersetzt wurde. Nachdem er mit Schwester Maria darüber gesprochen hatte, gibt diese zu, dass ihr Ex-Freund Andrea dafür verantwortlich sein könnte, da sie diesem im Kloster beherbergt hatte und er nun verschwunden ist. Es stellt sich dann auch heraus, dass Andrea zwar die Gemälde vertauscht hat, aber mit der Attacke auf Angelica nichts zu tun hat. Durch einen Hinweis von Schwester Carmela kommt Don Matteo schließlich dem Gärtner Donato auf die Schliche. Nach einem emotionalen Gespräch mit dem Pfarrer gibt Donato die Tat dann auch zu. Donato ist nämlich unsterblich in Angelica verliebt und kann nicht fassen, dass diese sich zu einem Leben als Nonne entschieden hat. Beim Versuch Angelica umzustimmen hat er dann die Kontrolle verloren und zugeschlagen. Anschließend bereut er die Tat zutiefst am Krankenbett Angelicas. Diese wacht schließlich beim Klang seiner Stimme auf und verzeiht Donato.
Während der Ermittlungen nehmen Capitano Tommasi und Maresciallo Cecchini noch an einem spanischen Sprachkurs teil. Die Tatsache, dass ausgerechnet Cecchinis Tochter Patrizia die Lehrerin in diesem Kurs ist, führt mal wieder zu einigen Turbulenzen im Hause Cecchini.
Es handelt sich bei dieser Episode um die siebte Folge der siebten Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 127.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Hinter den Mauern des Klosters".
