Die 17jährige Chiara wird schwer verletzt im Wald von Gubbio gefunden. Der erste Verdacht fällt auf den Trinker Carmine, da dieser am Tag zuvor Streit mit dem Mädchen hatte und außerdem zur Tatzeit ebenfalls im Wald war. Carmines Sohn Luca, der auch gleichzeitig der Freund von Chiara ist, bittet Don Matteo um Hilfe. Dieser erfährt von Carmine, dass dieser keine Erinnerung mehr an den fraglichen Zeitraum hat und er sich nur an ein Babygeschrei erinnern kann. Ein zufälliger Hinweis Lauras und ein verräterischer SMS-Klingelton bringen Don Matteo schließlich auf die richtige Spur.
Die Gefühlswelt in Gubbio spielt unterdessen weiter verrückt. Zwischen dem Capitano und Patrizia herrscht noch immer die große Krise und diese ist mittlerweile sogar schon so schlimm, dass Patrizia mit Fernando einen romatischen Abend verbringt und der Capitano mit Andrea Conti. Auch bei Laura und Dario kriselt es, da Laura eifersüchtig auf Darios Ex-Freundin Roby ist. In diesem Fall kann Don Matteo allerdings noch beschwichtigend eingreifen.
Es handelt sich bei dieser Episode um die 22. Folge der achten Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 166.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Verrat".
