I Carabinieri e don Matteo indagano sull'aggressione ad una ragazza cresciuta nella casa famiglia di suor Maria.
Nel frattempo, Spoleto è in fibrillazione per un'importante festa in onore di Alberto: è infatti stato fatto cittadino onorario e ha invitato tutti i nostri. In quest'occasione, Severino annuncia di avere una fidanzata di cui mostra la foto, e Cecchini si convince che il nipote sia un mitomane...